Сериал великолепный век актеры

Фильмы

Став дипломированной актрисой, Мерьем Узерли начала выступать на подмостках театра Гамбурга. Одновременно с этим она участвовала в съемках короткометражных кинолент.

На большом экране Мерьем впервые появилась в 2008 г., сыграв Маделину в фильме «Втроем». После этого она продолжала играть второстепенных персонажей, пока не получила заметную роль в картине «Путешествие без возврата» (2010).

За работу в данном проекте Узерли удостоилась специального приза на международном кинофестивале «Золотой апельсин». Затем в ее карьере наступило затишье, которое прервалось неожиданным звонком ее подруги.

Мерьем Узерли в роли Роксоланы

Та предложила Мерьем отправиться в Турцию, где шла активная подготовка к съемкам грандиозного исторического сериала. После недолгих раздумий актриса собрала вещи и отправилась на кинопробы, не зная при этом турецкого языка.

В результате, комиссия осталась довольна как игрой, так и внешностью Узерли. Спустя какое-то время актрису утвердили на главную роль Роксоланы в телесериале «Великолепный век». В данном проекте освещалась эпоха Османской империи, когда ее правителем был Сулейман Великолепный.

Интересен факт, что именно незнание языка и неправильный акцент, во многом помогли Мерьем Узерли получить роль Роксоланы. Дело в том, что ее героиня была пленена крымскими татарами, после чего попала в гарем турецкого султана.

Позднее Роксолане предстояло заговорить на турецком, и Мерьем прекрасно справилась с поставленной задачей. «Великолепный век» в одночасье приобрел ошеломительную популярность во всем мире, вследствие чего транслировался примерно в 60 странах!

Всего было снято 139 серий, длиной 90-140 минут. Сериал получил десятки кинонаград, среди которых 14 удостоилась Узерли. Об актрисе заговорили во всем мире. Любопытно, что в мае 2013 г. Мерьем неожиданно собрала вещи и уехала домой.

В итоге, режиссер был вынужден заменить Узерли другой актрисой – Вахиде Перчин. По словам самой Мерьем, она больше не могла выносить напряженный график съемок. Она буквально валилось с ног, по причине физической и эмоциональной усталости.

Примечательно, что в турецких СМИ говорилось будто Узерли отказалась от съемок потому, что ее партнер по ленте, Халит Эргенч, получил солидные премиальные, тогда как ей самой не выплатили ни копейки.

Позднее Мерьем участвовала в съемках сериала «Королева ночи» и фильма «Материнская рана». В период биографии 2016-2017 гг. она снималась в многосерийной ленте «Мафия не может править миром». После этого последовали работы «Другая сторона» и «Джингез Реджаи».

И все же, ни один из последующих проектов не смог даже отдаленно принести Мерьем Узерли той славы, которую она получила после премьеры «Великолепного века».

По мнению экспертов, в свое время девушка прибегла к пластике скул, а также провела не одну процедуру по омоложению кожи лица. Кроме съемок в большом кино, она является владелицей собственной косметической марки «Meryem Cosmetics».

Арас Булут Ийнемли (шехзаде Баязид)

Исполнитель роли брата и соперника Селима – шехзаде Баязида никогда не сидит без дела. Арас вырос в творческой семье и, несмотря на свой достаточно молодой возраст (в этом году ему исполнится 26), на больших экранах уже с 16 лет. За роль Баязида он взялся с энтузиазмом, присущим ему во всем, что он делает.

Арас не дает зрителям забыть о себе, прошедший год был для него интересным и успешным. На одном из турецких телеканалов с большим успехом прошел сериал «Марал» (Maral) с его участием в главной роли. Актер играет простого парня, вступившего в борьбу за сердце красавицы-героини с сыном богатых родителей. История настолько понравилась зрителям, что Арасу и его партнерше прочат призы за звание лучшей сериальной пары года. Желаем успехов!

Сюжет

По словам автора сценария Мерал Окай, сериал вдохновили реальные события, произошедшие во времена правления султана Сулеймана Великолепного, величайшего полководца и реформатора Османской империи.

Сериал повествует о наиболее заметных событиях правления султана и о его взаимоотношениях с наложницей украинского происхождения Александрой (в украинском телепрокате — Анастасией), принявшей ислам и получившей имя Хюррем. Александра была взята в плен во времена набега крымских татар на её родной город и в 1520 году была переправлена в Стамбул, где оказалась во дворце молодого султана Сулеймана. Став любимой наложницей, а позже женой султана, Хюррем нейтрализует всех, кто может помешать в реализации её амбиций в султанате.

1 сезон

Основная статья 1 сезон

Захваченная в плен славянка Александра оказывается в гареме, где влюбляется в султана Сулеймана и становится его наложницей и фавориткой. Против неё ополчаются первая жена султана Махидевран Султан, мать султана Валиде Султан и друг падишаха, великий визирь Ибрагим Паша.

2 сезон

Основная статья 2 сезон

Во втором сезоне вражда между представителями Династии и Хюррем становится ещё более явной — Валиде и Махидевран всеми правдами и неправдами пытаются уничтожить ненавистную славянку, у которой появляется соперница — испанская принцесса Изабелла Кастильская. Не складывается и семейная жизнь Ибрагима и Хатидже, сестры султана, в результате чего паша изменяет жене с Нигяр Калфой. Едва не потеряв возлюбленную, Сулейман официально женится на Хюррем.

3 сезон

Основная статья 3 сезон

Будучи на пике власти, Хюррем вновь оказывается вынуждена бороться с врагами, к которым присоединяется и Хатидже, решив отомстить Хасеки за разрушенную личную жизнь. Она отправляет к султану Фирузе, которая становится серьёзной соперницей Хюррем. После казни Ибрагима в столицу приезжает Шах Султан чтобы помочь сестре отомстить.

4 сезон

Основная статья 4 сезон

Уже выросшие дети Хюррем и Махидевран вступают в борьбу за престол. Народ и члены совета поддерживают шехзаде Мустафу, но Хюррем, объединившись с Рустемом Пашой, решает сделать всё, чтобы помешать ему взойти на престол, в чем им помогает Михримах Султан. Шехзаде Селим при поддержке своей возлюбленной Нурбану вступает в братоубийственную войну с Баязидом.

Озан Гювен (Рустем-паша)

Самый неординарный участник съемок «Великолепного века». Сумасшедший темперамент, юмористический талант и провокационный характер Озана порой мешал актерам продолжать съемки, потому что все смеялись над его розыгрышами. Возможно, ему не хватало этого в своем герое – персонаж Гювена Рустем-паша крайне серьезный человек.

Озан Гювен (вместе с Мерьем Узерли (Хюррем султан) и Оканом Ялабыком (Ибрагим-паша) только что отснялся в фильме «Материнская рана» (Annemin Yarası), в котором играет роль боснийского фермера Борислава. Сюжет фильма расскажет историю боснийца, разыскивающего родителей. Премьера намечена на первые месяцы наступившего года.

Бурак Озчивит (Малкочоглу Бали-бей)

Настоящий восточный мачо, вызывающий любовь поклонниц одним своим появлением на экране, способен на многое. Будучи в жизни импульсивным и веселым человеком, в роли Малкочоглу Бали-бея Бурак сдержан и молчалив. Но только до тех пор, пока не придется вынуть саблю из ножен и показать преданность султанской власти.

В других работах актер пробует и другие грани. В сериале «Королек – птичка певчая» он – романтический герой Кямран, в фильме «Любовь похожа на тебя» (Ask sana benzer) – простой парень-рыбак, в картине «Голубь взлетел» (Güvercin Uçuverdi) тренирует свой комедийный дар, а в сериале «Слепая любовь» (Kara Sevda), который смотрят зрители прямо сейчас, проходит длинный путь испытаний и перемен. Впрочем, чем все закончится, пока неизвестно.

На прошлой неделе стартовала еще одна работа Озчивита – сериал «Мой брат» (Kardeşim benim). Но безусловной удачей актера стоит считать его участие в масштабном интернациональном историческом проекте «Голод» (Famine), к съемкам которого, по неподтвержденным данным, имеет отношение голливудская легенда Джеймс Кэмерон. Премьера фильма неоднократно переносилась, на сегодняшний день годом выпуска называется 2016-й.

История создания

Идея «Великолепного века» появилась в 2008 у известной сценаристки и писателя Мерал Окай, которая давно мечтала написать что-то об Османской империи. Своей идеей она поделилась с продюсером Тимуром Савджи, он поддержал инициативу, но до реализации рисковой задумки прошло целых три года.

К съемкам создатели готовились долго, поскольку работа над сериалом требовала полностью погрузиться в эпоху правления Сулеймана Великолепного. Хотя сериал и является во многом художественным вымыслом, основа у него историческая. Для декораций сериала был выстроен отдельный павильон площадью более пять тысяч квадратных метров. В павильоне воссоздано внутреннее убранство дворца Сулеймана Великолепного, ныне открытого для посещения туристами со всего мира. Отдельную часть декораций составили дома и внутренние дворики дворца, выстроенные на открытом воздухе, — это ещё около трех тысяч квадратных метров. Нарисовал эскизы и тщательно отслеживал весь процесс создания художник-постановщик Зафар Кнылмаз.

Озан Гювен (Рустем-паша)

Самый неординарный участник съемок «Великолепного века». Сумасшедший темперамент, юмористический талант и провокационный характер Озана порой мешал актерам продолжать съемки, потому что все смеялись над его розыгрышами. Возможно, ему не хватало этого в своем герое – персонаж Гювена Рустем-паша крайне серьезный человек.

Озан Гювен (вместе с Мерьем Узерли (Хюррем султан) и Оканом Ялабыком (Ибрагим-паша) только что отснялся в фильме «Материнская рана» (Annemin Yarası), в котором играет роль боснийского фермера Борислава. Сюжет фильма расскажет историю боснийца, разыскивающего родителей. Премьера намечена на первые месяцы наступившего года.

Мерве Офлаз (Айше-хатун)

А это спортсменка, снявшаяся в «Великолепном веке». Мерве Офлаз, сыгравшая роль Айше-хатун в сериале, не помышляла о серьезной актёрской карьере. В школьные годы девушка посещала театральный кружок, но серьезно к нему не относилась – гораздо больше внимания она уделяла спорту.

В средней школе Мерве играла в волейбол в спортивной команде. После окончания школы будущая актриса стала инструктором по теннису и плаванию, работала в спортивном клубе.

А известность пришла к Мерве после победы в шоу Survivor, после которого ее и пригласили сниматься в «Великолепном веке»

Мерве Офлаз (Айше-хатун)

Халит Эргенч (султан Сулейман)

Образ Сулеймана Великолепного, созданный Халитом, признали лучшим воплощением султанской власти в кино последнего времени не только зрители, но и историки. Актер получил возможность выбирать проекты для участия, ведь речь пошла об огромных гонорарах. Впрочем, Халит Эргенч предпочитает только интересные для него сюжеты.

В новом проекте актеру тоже досталась роль исторического персонажа, но на этот раз он имеет отношение к Российской империи. В фильме «Али и Нино» (Ali und Nino), снятом по роману классической литературы Азербайджана, Эргенч сыграет Фатали хана Хойского – реального персонажа, юриста и политического деятеля времен Первой мировой войны. Премьера этого интернационального проекта состоится в январе наступившего года в США. И совсем недавно фанаты узнали о новых планах Халита – в фильме по книге «Красный Стамбул» он сыграет роль влюбленного режиссера. По неподтвержденным данным, создатель кино Ферзан Озпетек, который работает в Италии, на эту роль изначально планировал голливудскую звезду Метта Диллона. Свое участие в проекте также подтвердил и Мехмет Гюнсюр (шехзаде Мустафа)

На телеканале «Домашний» Халита Эргенча можно видеть каждые выходные в сериале «Тысяча и одна ночь».

Арас Булут Ийнемли (шехзаде Баязид)

Исполнитель роли брата и соперника Селима – шехзаде Баязида никогда не сидит без дела. Арас вырос в творческой семье и, несмотря на свой достаточно молодой возраст (в этом году ему исполнится 26), на больших экранах уже с 16 лет. За роль Баязида он взялся с энтузиазмом, присущим ему во всем, что он делает.

Арас не дает зрителям забыть о себе, прошедший год был для него интересным и успешным. На одном из турецких телеканалов с большим успехом прошел сериал «Марал» (Maral) с его участием в главной роли. Актер играет простого парня, вступившего в борьбу за сердце красавицы-героини с сыном богатых родителей. История настолько понравилась зрителям, что Арасу и его партнерше прочат призы за звание лучшей сериальной пары года. Желаем успехов!

Селим Байрактар (Сюмбюль-ага)

Актера на роль главного евнуха султанского гарема Сюмбюль-аги выбрала Мерал Окай и споры на этот счет были исключены. Герой Селима входит в десятку актеров, которые снимались в проекте на всем его протяжении, но тем не менее, после его окончания, он не стал брать долгих пауз и за это время еще много чего успел.

Байрактар снялся в фильме «Любовь похожа на тебя» (Ask sana benzer), там же главного героя сыграл Бурак Озчивит (Малкочоглу Бали-бей). Здесь его герой вовсе не так симпатичен зрителю, как полюбившийся всем евнух гарема, тем более любопытно, что актер воплощает совершенно другой образ – скорее отрицательный. И несмотря на название, кроме любви здесь много такого, что делает фильм похожим на триллер. Следующая картина актера – «Красный» (Kırmızı) тоже снята по лихому сюжету. В драматической короткометражке «Джунгли» (The Jungle), вышедшей в прошлом году, актер сыграл военного беженца. Видимо, Байрактару нравятся напряженные моменты съемок, если учесть, что последняя его работа вообще ужастик – «Призраки деревни Гарипче» (The Ghosts of Garip) (вместе с Сельмой Эргеч (Хатидже султан).

Озан Гювен (Рустем-паша)

Самый неординарный участник съемок «Великолепного века». Сумасшедший темперамент, юмористический талант и провокационный характер Озана порой мешал актерам продолжать съемки, потому что все смеялись над его розыгрышами. Возможно, ему не хватало этого в своем герое – персонаж Гювена Рустем-паша крайне серьезный человек.

Озан Гювен (вместе с Мерьем Узерли (Хюррем султан) и Оканом Ялабыком (Ибрагим-паша) только что отснялся в фильме «Материнская рана» (Annemin Yarası), в котором играет роль боснийского фермера Борислава. Сюжет фильма расскажет историю боснийца, разыскивающего родителей. Премьера намечена на первые месяцы наступившего года.

Сюжет вымышленный, факты настоящие

Как-то в интервью один из создателей сериала сказал, что в основу сюжета положены многие исторические сведения, имевшие место в действительности. В то же время большая часть событий — сценарная выдумка. Не стоит воспринимать шоу как попытку досконально вернуться в прошлое. Всегда найдется то, что обыграно иначе. И тем не менее, “Великолепный век” (актеры и роли, ими исполненные) снискал невероятную любовь зрителей. Для Турции проект стал особенно важным. Он показал, что эта далекая южная страна может вот так неожиданно и умеючи удивить.

Съемки картины происходили как в живописных природных районах, так и в студийных павильонах, где атмосфера былых столетий воссоздавалась с максимальной детализацией, включая одежду и предметы интерьера. Актеры (“Великолепный век” для многих из них стал вторым домом на протяжении четырех съемочных лет) выбирались среди своих же, турецких граждан, хотя Османская империя за свою историю владела не только нынешними турецкими землями. Кроме того, по сценарию главная героиня — русская девушка Александра. Утвержденная на эту роль актриса тоже была турецкого происхождения.

Энгин Озтюрк (шехзаде Селим)

На роль потомка Сулеймана шехзаде Селима актера выбирали очень тщательно, ведь этому сыну султанской четы предстояло стать следующим правителем империи. Энгина выбрала сама Мерал Окай –автор сценария и идейный вдохновитель сериала.

После окончания проекта вместе с Нур Феттахоглу Озтюрк снимался в сериале «На жизненном пути», а несколько дней назад на канале Star TV закончился показ сериала «Вспомни, Генюль» (Hatirla Gonul), который очень понравился зрителям. Здесь же мы можем увидеть и Селен Озтюрк – однофамилицу и коллегу актера по «Великолепному веку», сыгравшую Гюльфем-хатун. Герой Энгина по сюжету пытается завоевывать сердце любимой девушки, но авторы фильма предпочли сделать финал открытым, поэтому фанаты рассчитывают на продолжение в ближайшем будущем.

Мерьем Узерли (Хюррем султан)

Актриса немецко-турецкого происхождения, Мерьем Узерли – пример того, как искренность и темперамент могут оказаться важнее большого опыта. Зрители полюбили Мерьем не только за оригинальную внешность и огненно-рыжий цвет волос, она стала той Хюррем, которой ее хотели видеть – по-детски непосредственной, по-женски предусмотрительной, страстной и умной, веселой и упрямо идущей к цели.

Энергичный характер Мерьем позволяет сниматься сразу в двух проектах. Один из них уже завершен, и он, конечно, о любви. Премьера сериала «Королева ночи» (Gecenin Kraliçesi) состоялась 12 января на уже родном для актрисы турецком канале Star TV. Режиссеры сериала – тоже известные нам создатели «Великолепного века» Ягмур и Дурул Тайланы. Узерли сыграет роль молодой женщины, которая стала предметом страсти сразу для двух мужчин. В списке центральных ролей сериала мы увидим также Селима Байрактара (Сюмбюль-ага) и, возможно, Нихан Бююкаач (Гюльшах–калфа).

Также Мерьем принимает участие в съемках фильма «Материнская рана»(Annemin Yarası). Сюрпризом для фанатов будет то, что здесь мы увидим еще двух знакомых героев – Озана Гювена (Рустем-паша) и Окана Ялабыка (Ибрагим-паша). Премьера планируется в наступившем году. Ко всему прочему, Мерьем исполняет еще и роль мамы – ее дочери Ларе в феврале исполнится 2 года.

Селим Байрактар (Сюмбюль-ага)

Этот актёр с очень нелёгкой судьбой. Он родился в Ираке. Во время вооруженного конфликта с Ираном был вынужден вместе со своей семьей эмигрировать в Турцию, где были его корни. С боем поступил на актерский факультет. Его отец был против этого. Его поступление можно назвать чудом. Из 650 сдававших экзамены на театральный факультет, поступили только 10. И Селим был среди них.

Первые годы ролей в кино и театре ему не предлагали, и Селим работал в цирке, клоуном. Его великолепные актёрские навыки очень пригодились ему при исполнении роли в «Великолепном веке».

Селим Байрактар (Сюмбюль-ага)

Давайте посмотрим, как жили и менялись актеры сериала все это время.

1 Халит Эргенч (Султан Сулейман)

Его путь сложился успешно. Он активно участвует в проектах у себя на родине, в Турции. Несмотря на немолодой возраст Халит имеет маленького ребенка. Актеру уже больше 50-ти лет.

2 Окан Ялабык (Ибрагим Паша)

Актер продолжает деятельность в сериалах. Однако Окан пережил развод и изменился в худшую сторону. Он заметно пополнел и беспокоит зрителей своим внешним видом. Актеру чуть больше 40-ка лет.

3 Мерьем Узерли (Хюррем Султан)

Она больше всех привлекала к себе внимание и стала звездой сериала «Великолепный век». Однако колоссальный успех на этом и закончился

Мерьем не продвинулась в киноиндустрии. Актриса упорно следит за своим внешним видом. Десятилетний период не сильно сказался на ней благодаря операциям и косметическим услугам.

4 Пелин Карахан (Михримах Султан)

Девушка стала прилежной мамой и женой. После съёмок Пелин посвятила себя семье и не продолжила актерскую деятельность. Несмотря на это она часто появляется на светских мероприятиях и даёт на себя посмотреть.

5 Бурак Озчивит (Бали бей)

Он смог воспользоваться шансом и продвинутся в актерской карьере. Бурак востребованный турецкий актер и кумир многих и по сей день. Проекты с его участием достигают успеха.

6 Филиз Ахмет (Нигяр калфа)

Деятельность этой актрисы не сильно продвинулась. Филиз снималась не в главных ролях и не так часто, как остальные ее коллеги. Нельзя однозначно сказать добилась ли она успеха на своем поприще.

7 Нур Феттахоглу (Махидевран Султан)

Успешная женщина выдержала все испытания судьбы и смогла удержаться в киноиндустрии. Она принимает активное участие в рейтинговых проектах. При этом Нур прекрасно выглядит и не меняется с годами. Ее вдохновение — её подрастающая дочка.

8 Сельма Эргеч (Хатидже Султан)

Актриса любит экспериментировать и пробовать себя в разном амплуа. Сельма снимается не только в кино и сериалах, ее можно увидеть и в рекламах. Она однозначно добилась успеха. Женщина поменялась и не в худшую сторону.

9 Озан Гювен (Рустем Паша)

Его персонаж ярко проявил себя в последних сезонах легендарного сериала. Озан не отстаёт от своих успешных коллег и продолжает работать с некоторыми из них. Он также участвует в крупных проектах и оправдывает ожидания режиссеров.

Селен не отличилась. Актриса не часто появляется на экранах и не всегда в успешных сериалах или кино.

11 Толга Сарыташ (Джихангир)

Актер добился успеха за счёт своего трудолюбия. Он снимается в прибыльных и популярных турецких проектах. Времени на личную жизнь ему не хватает.

12 Мельтем Джумбул (Фатьма Султан)

Сестра Хатидже, лучезарная Фатьма стала главным врагом Хюррем ближе к концу сериала. Актриса не выглядит на свои года. Десятилетний период не прошел зря, она так же часто появляется на экранах и участвует в популярных проектах. Два развода не сломили трудолюбивую Мельтем.

13 Гюрбей Илери (Мехмед)

Несмотря на то, что актер не долгобыл в сюжетной линии известного сериала, он смог добиться своих успехов на этом поприще. Путем проб и ошибок молодой Гюрбей преуспел в двух рейтинговых сериалах. Ему всего 32 года.

14 Небахат Чехре (Валиде Султан)

Уже на момент съёмок актриса добилась определенных высот и была востребована

Сейчас же она с особым вниманием выбирает проекты, в которых будет участвовать. Достопочтенный возраст, 75 лет, не мешает ей поддерживать активность

15 Эзги Эюбоглу

Съёмки в сериале стали для Эзги дебютными и дали хороший старт в карьере. Актриса активно участвует в проектах и не забывает о себе. За 10 лет она успела выйти замуж и развестись.

Теперь можно увидеть, что не только актерский состав сыграл роль в успехе сериала. Командная работа, дисциплина и много много труда привели к колоссальным результатам в турецкой и мировой киноиндустрии.

А Вы любите сериал «Великолепный век»?

Производство сериала и премьеры сезонов[]

Команда сериала выстроила большой павильон (50 000 м²), где разместила множество декораций для съёмок.

Перевод и озвучивание «Великолепного века» на русский язык производит студия «Русский дубляж» по заказу телеканала «Домашний».

В Казахстане на русский и казахский языки перевод и озвучивание сериала производит телеканал «Хабар». Сериал получил название «Сулейман Великолепный».

Россия

В России сериал выходит на телеканале «Домашний», где получил свою разбивку по сезонам.

• Первый сезон (серии 1—24) выходил с 14 по 29 января 2012 года.
• Второй сезон (серии 25—63) выходил с 1 сентября по 24 ноября 2012 года.
• Третий сезон (серии 64—109) выходил с 26 января по 30 ноября 2013 года.
• Четвёртый сезон (серии 110—131) выходил с 7 декабря 2013 года по 31 мая 2014 года.
• Пятый сезон (серии 132—155) выходил с 24 августа 2014 года по 14 февраля 2015 года.

Украина

В Украине сериал выходит на телеканале 1+1:

• Первый сезон выходил с 8 октября 2012 года;
• Второй сезон выходил с 5 ноября 2012 года;
• Третий сезон выходил с 13 мая 2013 года;
• Четвёртый сезон выходил с 22 сентября 2014 года.

Трансляции

«Великолепный век» показывают более чем в 50 странах мира.

Страна	Телеканал	Дата премьеры	Часы вещания
Афганистан	1TV	август 2012
Албания	Albanian Screen	декабрь 2011	20:00
Алжир		ноябрь 2011
Азербайджан	Lider TV	декабрь 2011	20:10
Бахрейн		ноябрь 2011
ОАЭ	Dubai TV	сентябрь 2012
Белоруссия	ТВ3 Минск	5 января 2011
Босния и Герцеговина	Televizija OBN	27 августа 2012	20:00
Болгария	TV7	12 сентября 2012	20:00
КНР	CCTV	сентябрь 2013
Коморы		ноябрь 2011
Хорватия	RTL Televizija	27 августа 2012	21:00
Кипр	ANT1	сентябрь 2012	21:30
Чехия	TV Barrandov	12 декабря 2011	20:00
Джибути		ноябрь 2011
Египет	Al Hayat TV	ноябрь 2011
Франция	France 2	сентябрь 2012	20:00
Греция	ANT1	сентябрь 2012	21:30
Грузия	SEE-TV	сентябрь 2013	22:15
Венгрия	RTL Klub	9 января 2013	21:30
Иран	GEM TV	сентябрь 2012	22:00
Ирак		ноябрь 2011
Италия	Babel TV	июнь 2013
Иордания		ноябрь 2011
Казахстан	Хабар	20 марта 2012	21:30
Республика Косово	RTV21	январь 2012	20:00
Кувейт		ноябрь 2011
Ливан	LBCI	ноябрь 2011
Ливия		ноябрь 2011
Литва	LNK	сентябрь 2013
Македония	Kanal 5	17 декабря 2011	21:00
Мавритания		ноябрь 2011
Молдавия		сентябрь 2013
Черногория	Prva Srpska Televizija	март 2012	20:00
Марокко	Medi1 TV	январь 2012	21:40
Северный Кипр	Star TV	5 января 2011	20:00
Оман		ноябрь 2011
Пакистан	Geo Kahani	15 мая 2013	21:00
Государство Палестина		ноябрь 2011
Катар		ноябрь 2011
Румыния	Kanal D Romania	10 сентября 2012	20:00
Россия	Домашний	14 января 2012	19:00
Саудовская Аравия		ноябрь 2011
Сербия	Prva Srpska Televizija	14 февраля 2012	20:20
Словакия	TV Doma	20 декабря 2011	20:30
Словения	Planet TV	10 марта 2013	17:00
Сомали		ноябрь 2011
Судан		ноябрь 2011
Сирия		ноябрь 2011
Тунис	Nessma TV	апрель 2013	20:45
Турция	Star TV	5 января 2011	20:00
ОАЭ	Dubai TV	ноябрь 2011
Украина	1+1	8 октября 2012	17:10
Йемен		ноябрь 2011
Эстония	Kanal 2	1 сентября 2013	19:35
Кыргызстан	ОшТВ, ОТРК	1 сентября 2013	19:35

Беррак Тюзюнатач (Михрюнниса-хатун)

Красавица Михрюнниса, дочь мореплавателя Барбароссы и девушка-боец, появилась почти в конце сериала, но должна была стать знаковой персоной – возлюбленной шехзаде Мустафы, обреченного на смерть. Ее трагической судьбой впечатлились все зрители.

Мы можем увидеть Беррак в успешном историческом сериале «Филинта» (Filinta), где также снималась Нур Феттахоглу (Махидевран султан). Здесь Фарах – героиня Беррак – тоже сражается на мечах, отлично владеет оружием и выпутывается из разных передряг. Между делом Беррак снялась в фестивальном жанре – картине Black Horse Memories, которой не было в широком прокате. А в обозримом будущем – премьера германского боевика с участием Тиля Швайгера «Ник в нерабочее время» (Nick Off Duty), некоторые сцены которого снимались и в Москве. Возможно, актрису ждет Голливуд!

Салтук (Канболат Геркем Арслан)

Салтук (Канболат Геркем Арслан)

Отважный воин Небесного ханства, Ясавул Алпагу хана.

Канболат Геркем Арслан родился 4 ноября 1980 г. в Дюздже, Турция. Юноша окончил университет Хаджетеппе, затем обучался в Государственной театральной консерватории. Талант молодого актера заметил один из продюсеров, посетившим однажды консерваторию, где обучался Канболат. Он пригласил Канболата участвовать в съемках сериала, который вышел на экраны в 2004 году. Актер не женат и никогда не вступал в брак. Он не состоит в отношениях, предпочитая отдавать себя всецело актерской карьере. Ранее снимался в историческом сериале Основание Осман.

Полное или частичное копирование материалов сайта velikolepnyvostok.ru запрещено!

Энгин Озтюрк (шехзаде Селим)

На роль потомка Сулеймана шехзаде Селима актера выбирали очень тщательно, ведь этому сыну султанской четы предстояло стать следующим правителем империи. Энгина выбрала сама Мерал Окай –автор сценария и идейный вдохновитель сериала.

После окончания проекта вместе с Нур Феттахоглу Озтюрк снимался в сериале «На жизненном пути», а несколько дней назад на канале Star TV закончился показ сериала «Вспомни, Генюль» (Hatirla Gonul), который очень понравился зрителям. Здесь же мы можем увидеть и Селен Озтюрк – однофамилицу и коллегу актера по «Великолепному веку», сыгравшую Гюльфем-хатун. Герой Энгина по сюжету пытается завоевывать сердце любимой девушки, но авторы фильма предпочли сделать финал открытым, поэтому фанаты рассчитывают на продолжение в ближайшем будущем.

Бурак Озчивит (Малкочоглу Бали-бей)

Настоящий восточный мачо, вызывающий любовь поклонниц одним своим появлением на экране, способен на многое. Будучи в жизни импульсивным и веселым человеком, в роли Малкочоглу Бали-бея Бурак сдержан и молчалив. Но только до тех пор, пока не придется вынуть саблю из ножен и показать преданность султанской власти.

В других работах актер пробует и другие грани. В сериале «Королек – птичка певчая» он – романтический герой Кямран, в фильме «Любовь похожа на тебя» (Ask sana benzer) –  простой парень-рыбак, в картине «Голубь взлетел» (Güvercin Uçuverdi) тренирует свой комедийный дар, а в сериале «Слепая любовь» (Kara Sevda), который смотрят  зрители прямо сейчас, проходит длинный путь испытаний и перемен. Впрочем, чем все закончится, пока неизвестно.

На прошлой неделе стартовала еще одна работа Озчивита – сериал «Мой брат» (Kardeşim benim). Но безусловной удачей актера стоит считать его участие в масштабном интернациональном историческом проекте «Голод» (Famine), к съемкам которого, по неподтвержденным данным, имеет отношение голливудская легенда Джеймс Кэмерон. Премьера фильма неоднократно переносилась, на сегодняшний день годом выпуска называется 2016-й.

Мерве Болугур (Нурбану султан)

Наложница Селима Нурбану султан была удачлива настолько, что ей удалось принять эстафету у смертельно больной Хюррем и стать главной возлюбленной нового султана. Мерве тоже везет. После «Великолепного века» она стала признанной королевой косметики – рекламой с ее участием увешаны все турецкие гипермаркеты.

Что касается кинопроектов, то пока Мерве сохраняет интригу. Известно, что на многие предложения она ответила отказом. В ушедшем году она вышла замуж за актера и певца Мурата Далкылыча, сопровождает мужа на презентациях его картин и наслаждается личной жизнью. Однако ходят слухи, что она подписала контракт на несколько фильмов с успешной производственной студией Ay Yapım, и уже в этом году картины будут представлены зрителям.

Вахиде Гердюм (Хюррем султан)

Вахиде пришлось выдержать недовольство поклонников Узерли в то время, когда ее выбрали на роль султанши Хюррем в пожилом возрасте. Однако в итоге замену приняли. Актрисе выпало немало сложнейших сцен, включая смерть Хюррем. Прощание было действительно пронзительным и грустным.

Главная премьера этого года для Вахиде – сериал «Время переселения» (Goc Zamani). Драматическая история и женская судьба, борьба за право жить и оставаться человеком, когда традиции и законы не дают дышать свободно. Героиня Вахиде Дженнет – мать пятерых детей, но становится опорой не только им. Премьера сериала состоялась на этой неделе. Желаем Вахиде успеха!

Видео

https://youtube.com/watch?v=CmMC3lGzDZw

https://youtube.com/watch?v=5yaLsBHFkMo

https://youtube.com/watch?v=Zw97Y_1Sznk

Источники

• https://domashniy.ru/kino_i_serialy/20-akterov-velikolepnogo-veka-novye-roli-v-kino-i-v-zhizni/https://24smi.org/news/68410-serial-velikolepnyi-vek-aktery-i-roli.htmlhttps://www.liveinternet.ru/users/anatolij686767/post281857190https://pressa.tv/znamenitosti/54880-interesnye-fakty-i-fotografii-akterov-tureckogo-seriala-velikolepnyy-vek-52-foto.htmlhttps://wellnesso.ru/zvezdy/sudba-akterov-velikolepnyiy-vek.html

Селим Байрактар (Сюмбюль-ага)

Актера на роль главного евнуха султанского гарема Сюмбюль-аги выбрала Мерал Окай и споры на этот счет были исключены. Герой Селима входит в десятку актеров, которые снимались в проекте на всем его протяжении, но тем не менее, после его окончания, он не стал брать долгих пауз и за это время еще много чего успел.

Байрактар снялся в фильме «Любовь похожа на тебя» (Ask sana benzer), там же главного героя сыграл Бурак Озчивит (Малкочоглу Бали-бей). Здесь его герой вовсе не так симпатичен зрителю, как полюбившийся всем евнух гарема, тем более любопытно, что актер воплощает совершенно другой образ – скорее отрицательный. И несмотря на название, кроме любви здесь много такого, что делает фильм похожим на триллер. Следующая картина актера – «Красный» (Kırmızı) тоже снята по лихому сюжету. В драматической короткометражке «Джунгли» (The Jungle), вышедшей в прошлом году, актер сыграл военного беженца. Видимо, Байрактару нравятся напряженные моменты съемок, если учесть, что последняя его работа вообще ужастик – «Призраки деревни Гарипче» (The Ghosts of Garip) (вместе с Сельмой Эргеч (Хатидже султан).

Различие в озвучании[]

В турецкой и в русской версиях сериала главную героиню зовут Александра. В украинском озвучании она получила имя Анастасия. Отчасти такой выбор авторов переводов объясняется тем, что документальные источники и даже сколь-либо надёжные письменные свидетельства, говорящие о жизни Хюррем до поступления в гарем, отсутствуют. Согласно польской литературной традиции, её настоящее имя было Александра и она была дочерью рогатинского священника Гаврилы Лисовского. В литературе XIX века её именуют Анастасией. По версии Михаила Орловского, изложенной в исторической повести «Роксолана или Анастасия Лисовская» (1882 год), она была родом не из Рогатина, а из Чемеровец (ныне в Хмельницкой области).

Интересные факты

Бюджет киноповести составляет 2 миллиона долларов. Несмотря на то, что Халит Эргенч самый популярный актер Турции, деньги шли не на его гонорары, а на роскошные костюмы и величественные декорации. Площадь декораций дворца Толкапы, в котором обитают актеры, и прилегающих территорий занимает 5000 кв.м. Также, создатели сериала сделали выставку костюмов героев, которая занимает 4000 кв.м.

Актеры работали на площадке по 16 часов в сутки. Из-за тяжелого рабочего графика, у некоторых членов съемочной группы начались проблемы со здоровьем. Именно это стало причиной ухода из сериала главной героини Мерьем Узерли и других актеров в 2013 году. Ее место заняла турецкая актриса Вахиде Перчин.

Селим Байрактар (Сюмбюль-ага)

Актера на роль главного евнуха султанского гарема Сюмбюль-аги выбрала Мерал Окай и споры на этот счет были исключены. Герой Селима входит в десятку актеров, которые снимались в проекте на всем его протяжении, но тем не менее, после его окончания, он не стал брать долгих пауз и за это время еще много чего успел.

Байрактар снялся в фильме «Любовь похожа на тебя» (Ask sana benzer), там же главного героя сыграл Бурак Озчивит (Малкочоглу Бали-бей). Здесь его герой вовсе не так симпатичен зрителю, как полюбившийся всем евнух гарема, тем более любопытно, что актер воплощает совершенно другой образ – скорее отрицательный. И несмотря на название, кроме любви здесь много такого, что делает фильм похожим на триллер. Следующая картина актера – «Красный» (Kırmızı) тоже снята по лихому сюжету. В драматической короткометражке «Джунгли» (The Jungle), вышедшей в прошлом году, актер сыграл военного беженца. Видимо, Байрактару нравятся напряженные моменты съемок, если учесть, что последняя его работа вообще ужастик – «Призраки деревни Гарипче» (The Ghosts of Garip) (вместе с Сельмой Эргеч (Хатидже султан).