Евдокия германова

Жизнь студентки не только тяжела, но и удивительно интересна

После поступления Любовь Германова становится студенткой учебного заведения, известного на весь Советский Союз. Это знаменитый ВГИК. Выбор, к которому она долго шла, был сделан не случайно: киноиндустрия заняла в ее сердце особенное место. Театр Германова тоже любила, но кино затмевало все. Возможно, это случилось потому, что ее первый «киношный» опыт был связан именно со съемками фильма, а не с театральной постановкой. В любом случае это было ее решение.

Став студенткой, Любовь Германова, личная жизнь которой вызывает постоянные вопросы у ее поклонников, начала заниматься у величайших педагогов прошлого века — режиссера Сергея Аполлинариевича Герасимова и актрисы Тамары Федоровны Макаровой. Это время она запомнит навсегда, ведь именно в эти годы она получила бесконечное множество ценных советов, которые использует в своей работе и сегодня.

Первые шаги в искусстве

Дебютная роль была у нее давно, она была еще подростком и выходить на съемочную площадку под софиты могла без страха. Наверное, так и должно было случиться, ведь играла она не одна, а со своей старшей сестрой, тоже актрисой Евдокией Германовой. Ведь жизнь – штука удивительная, и то, что в одной семье родились две талантливые девочки, – какой-то подарок свыше, за который их родители всегда были благодарны судьбе. Теперь мечта Любы начинает понемногу осуществляться, поэтому она ни минуты не сомневается, что ей надо учиться на актрису. Здесь, видимо, сыграли очень важную роль не только знания девушки, но и ее стремление и желание стать тем, кем она в итоге и стала.

Дубляж

Несмотря на то, что Любовь Германова всегда была востребована на съемочной площадке, она еще и весьма преуспела в смежной профессии – озвучивании фильмов. Недаром артистку называют «королевой дубляжа».

«По поводу «королевы дубляжа» могу сказать, что это такой тяжкий труд, что смешно говорить о королях и королевах, — признается актриса. — А работать «лицом» или «голосом», как вы говорите, — это разные стороны одной и той же профессии. И в том, и в другом случае ты используешь те же актерские приспособления, включаешь всего себя, все равно проигрываешь историю… Озвучивая персонажей, я исхожу из того, что я вижу на экране, от данного конкретного человека. Если герой суетлив, говорит быстро, жестикулирует, то я, естественно, перенимаю эту манеру. Если цедит слова — ритмически следую за ним. Мой единственный критерий — чтобы было органично».

Голосом артистки говорят сотни женских персонажей. В отечественном кино — это и Нийя в научно-фантастическом фильме Ричарда Викторова «Через тернии к звездам», и Наталья (роль Анны Тереховой) в картине Рудольфа Фрунтова «Все то, о чем мы так долго мечтали», и Кира Левченко (роль Юлии Деллос) в сериале «Каменская-1», и Анжела (роль Натальи Гудковой) в драме Павла Чухрая «Водитель для Веры», и Анжела (роль Анжелины Карелиной) в боевике Зиновия Ройзмана «Охота на асфальте» и многие другие.

Среди зарубежных актрис, озвученных Любовью Германовой: Пенелопа Крус, Кэтрин Зета-Джонс, Эмили Уотсон, Мерил Стрип,  Шэрон Стоун, Джулианна Мур, Софи Марсо, Джоди Фостер, Виктория Руффо.

Артистка вспоминает свои самые любимые работы: «Я очень люблю сериал «Она написала убийство», где я делала закадровое озвучание героини Джессики Флетчер. Ее сыграла замечательная актриса Анджела Лэнсбери. Она гораздо старше меня, и нужно было найти особую манеру в подаче мисс Флетчер. Эта работа доставила мне и массу удовольствий: на экране любимая актриса, по жанру сериал — детектив, а я всегда любила детективы.

А что касается дубляжа, помню, что мне очень сложно было делать «Любовь по правилам… и без», где я озвучивала героиню Дайан Китон. Поскольку Китон — актриса уже в возрасте и неуемной энергии, нужно было следовать этому. Учитывая, что сегодня делается все мобильно, после работы я вышла из студии обессиленной. Люблю фильм «Чего хотят женщины», где моим голосом заговорила Хелен Хант».

Германова озвучила свыше 180 полнометражных фильмов, более 20 телесериалов и теленовелл, около двух десятков мультипликационных фильмов, несколько компьютерных игр. А также рекламные ролики и анонсы на Первом канале, НТВ и телеканале «Россия».  

С 1979-го по 1990 годы Любовь дублировала популярную детскую спортивную передачу «Делай с нами, делай, как мы, делай лучше нас!», с 90-ых по сей день – «Ключи от форта Боярд» и документально-исторический цикл «Страна Советов. Забытые вожди. Лаврентий Берия» на Первом канале.

Биография[править | править код]

Родилась в Москве, в семье профессора, доктора геологических наук.

Отец — Алексей Иванович Германов (1915—1998), доктор геологических наук, профессор.

Мать — Галина Ивановна Спиридонова (род. 1936), химик по образованию.

Сестра — Любовь Германова (род. 1961), актриса.

Единокровный брат — Алексей Алексеевич Германов (род. 1941), тренер по горным лыжам и сноуборду.

Единокровная сестра —Татьяна Алексеевна Германова (Первова, род. 1954).

Детей нет. Ранее воспитывала мальчика Колю из детского дома, однако через несколько лет отказалась от него, объявив психически больным. Много лет спустя подросший Коля в эфире программы «Пусть говорят» опроверг обвинения бывшей приёмной матери, рассказав свою версию отмены усыновления — она просто не справилась с воспитанием ребёнка, поскольку почти не уделяла ему времени.

• В 1972—1974 годах пела в хоре ансамбля им. Локтева Московского дворца пионеров и школьников.
• В 1976 году окончила среднюю школу № 5 Москвы.
• Занималась в независимых театральных студиях.
• В 1979 году в одном из самодеятельных спектаклей её увидел главный режиссёр Московского театра на Таганке Юрий Любимов и пригласил вчерашнюю школьницу в свой коллектив.
• В 1981—1986 годах обучалась на актёрском факультете в ГИТИСе (курс О. Табакова и Авангарда Леонтьева), спустя год была принята в труппу театра-студии под руководством Олега Табакова.
• Играет в спектаклях МХТ им. А. П. Чехова и независимых театральных проектах.
• В кино дебютировала в 1975 году. Сыграла более семидесяти ролей в фильмах и сериалах.
• Лауреат престижных кинофестивалей и премий. Яркая драматическая и комедийная актриса.
• Педагог. В 2000-х годах — преподаватель в Школе-студии МХАТ, в мастерской Константина Райкина и в Международном славянском институте.
• С 2012 года руководитель мастерской Театрального факультета Московского института телевидения и радиовещания «Останкино» и Высшей школы кино и телевидения «Останкино».
• В 2021 году являлась приглашённым преподавателем в Гарварде (актёрская школа Станиславского).
• Имеет диплом психолога и международный сертификат НЛП-ПРАКТИК.
• C 2021 года руководитель мастерской театрального факультета университета «Синергия».

Творческая конкуренция

Евдокия Германова в фильме *Розыгрыш*, 1976 | Фото: kino-teatr.ru

Любовь Германова в роли Евдокии Лопухиной в фильмах *Юность Петра* и *В начале славных дел*, 1980 | Фото: kino-teatr.ru

Евдокия Германова в студенческие годы | Фото: kino-teatr.ru

Возможно, в этом меня подхлестывал успех младшей сестры: сразу после десятого класса Люба поступила во ВГИК к Герасимову и Макаровой. Я, конечно, радовалась за нее, но это заставляло меня мучиться вопросом: «Чем я хуже?» Поймите правильно, речь не о зависти – сестре невозможно завидовать, – а о творческой конкуренции, о кураже. В общем, в двадцать с лишним лет, когда все нормальные люди становятся дипломированными специалистами, я стала первокурсницей. В свою мастерскую меня взял Олег Павлович Табаков. Кстати, через несколько лет, когда Табаков доверил мне главную роль – Жанны д`Арк – в спектакле «Жаворонок», некоторые гитисовские педагоги не в силах были скрыть неловкость оттого, что в свое время не приняли меня в институт, и прятали глаза. Я это видела, знала, что им стыдно. А моя первая роль была настоящей победой. Не над ними

Над собой! Лично для меня это было важно, потому что я максималистка. Как мой папа

Он не умел жить наполовину – все или ничего. Это передалось и мне

Любовь Германова личная жизнь муж дети

Актриса Любовь Германова — биография, личная жизнь, муж и дети с самого начала её карьеры была покрыта завесой тайн, поскольку из-за врожденной скромности, женщина не предпочитает вести открытых диалогов с журналистами. В соответствии с данными, размещенными на странице Любовь Германова в Википедия, творческий путь актрисы начался в возрасте 15 лет с главной роли в художественном фильме «Несовершеннолетние». Стоит отметить, что девушка ни секунды не сомневалась в том, что станет актрисой, поэтому, сразу же по окончании средней школы, без особых проблем поступила во ВГИК, став любимой ученицей Сергея Герасимова и Тамары Макаровой. Несмотря на внушительный послужной список в кино (более 60 ролей первого и второго плана), ответом на вопрос о том, где сейчас и чем занимается Любовь Германова, является единственное слово – сериалы! Именно сериалы сделали Любу известной, ведь каждое появление в них получало высочайшую оценку от критиков и телезрителей! Помимо этого, Германова считается одной из лучших актрис дубляжа: свой голос она подарила далеко не одному зарубежному персонажу.

В одном из интервью Любовь отметила, что порой дубляж – намного сложнее игры на экране, поскольку для того, чтобы голос озвучиваемого героя звучал более естественно, актрисе также приходится полностью вживаться в роль, а для полной передачи всех ощущений – знакомиться с биографиями актеров, которым предстоит подарить свой голос. Голосом Германовой говорит множество голливудских знаменитостей, однако, по признанию самой актрисы, она с удовольствием вернулась бы к роли Миссис Флетчер в телесериале «Она написала убийство», поскольку сама является поклонницей детективного жанра, а игра артистки, сыгравшей главную роль в сериале, оказала непосредственное влияние на формирование собственного стиля поведения на съемочной площадке.

Для тех, кто все еще сомневается в том, что актрисы Германова Евдокия +и Любовь Германова – сестры, спешим сообщить, что это действительно так. Несмотря на это, девушки очень отличаются своими характерами: Евдокия – человек крайне открытый, поэтому о её личной жизни можно найти огромнейшее количество информации, в то время как Люба с самого детства была тихой и скромной девочкой. Возможно, именно это качество позволило ей стать тем, кем она является сейчас. О муже актрисы неизвестно практически ничего, однако журналистам удалось узнать, что главным кулинаром в семье является именно он!

Одиночество, Божий знак и усыновление

Главную любовь актриса встретила на съемках фильма «Розыгрыш» Творческая жизнь Евдокии складывалась непросто, да и на любовном фронте все развивалось не легче. Актриса долго не задумывалась о детях: с одной стороны, не хотелось уходить из профессии, с другой — казалось, рядом нет подходящего мужчины.

«Первую и, пожалуй, единственную любовь своей жизни я встретила на съемках фильма «Розыгрыш». Любовь эта заполнила меня всю и стала буквально безграничной. А объектом ее явился достойный, но очень взрослый человек, и ситуация для меня оказалась безысходная, потому что у него была семья. Но, несмотря на это, смею надеяться, он отвечал мне взаимностью. История наша длилась несколько лет, а потом я прекратила ее — просто запретила себе продолжать… Потом у меня были разные отношения с мужчинами — и легкие увлечения, и серьезные романы», — вспоминала актриса.

не пропуститеПочему одинока ведущая «Идеального ремонта» Наталья Барбье

Своему поклоннику Евдокия рассказывала, что могла выйти замуж за сокурсника, но буквально в последний момент сбежала из-под венца, кроме того, семь лет она жила гражданским браком с помощником режиссера. Так или иначе, к 40 годам артистка осталась одна, и на нее накатила жуткая депрессия. В 2000-м с компанией приятелей актриса отправилась отдыхать в Турцию, чтобы развеяться. После поездки в храм Святого Николая Чудотворца в голове звезды «Табакерки» неожиданно возникла идея усыновить ребенка.

В 2001-м Германова решила усыновить ребенка Несколько месяцев Евдокия собирала необходимые документы, после чего впервые встретилась с будущим сыном на территории детдома. Полуторагодовалого мальчика звали Коля, что актриса приняла за знак свыше, ведь думала, именно Николай Чудотворец направлял ее. Ребенок казался дружелюбным и ласковым, с радостью принимал подарки и угощения. Артистка была очарована, так что оформила бумаги на патронаж, а через год дала Николаю свою фамилию.

Поначалу все шло прекрасно: к пяти годам мальчик научился читать и писать, Германова устраивала пышные праздники и выставки его рисунков, умилялась при каждом слове «мама». Но к семи годам ребенка словно подменили, появилась неведомая ранее агрессия, склонность к воровству. Дальше — больше: уговоры на Колю не действовали, а обсуждение проблем заканчивалось истериками и самобичеванием — он хватал первые попавшиеся под руку предметы, бил себя, а в школе говорил, что дома его истязают.

не пропуститеЕвдокия Германова бросалась на приемного сына с ножом

Ситуация усугублялась, и вскоре мальчик начал прилюдно бить себя каждый раз, когда учителя делали ему замечание. Он стал опасен для окружающих, по словам Евдокии, однажды чуть не лишил одноклассника глаза, напав на него с ножницами. За визитами к психологам последовала медицинская экспертиза, и выяснилось, что не последнюю роль в поведении Коли играет генетика: его мама была наркоманкой.

Актрисы сестры Германовы. Похожие внешне, но с такими разными судьбами.

Евдокия и Любовь Германовы родились в семье, очень далекой от мира театра и кино. Отец — профессор, доктор геологических наук, мать — научный сотрудник. Евдокия старше Любови на два годы, но девочки были внешне похожи, как близнецы. Сестры были совсем маленькие, когда их отец ушел из семьи.

Матери пришлось браться за любые подработки, но все равно, жили довольно бедно. Евдокия впервые появилась в кино еще школьницей. В 16 лет сыграла небольшую роль в фильме «В ожидании чуда». В следующем году уже обоих сестер пригласили сразу в два фильма — «Стажер» и «Несовершеннолетние». Этот актерский опыт им очень понравился и они решили посвятить себя этой профессии.

В фильме «Несовершеннолетние»,1976 год

Сестры всегда был разными по характеру темпераменту, особо никогда не дружили. Может быть поэтому и ВУЗы выбрали разные. Любовь подала документы во ВГИК, и с первого же раза поступила, а вот Евдокия 5 раз подряд пыталась покорить ГИТИС, и терпела неудачу за неудачей. При этом, как ни странно, все это время она продолжалась сниматься в кино — темпераментная и эмоциональная девушка очень полюбилась кинорежиссерам.

Евдокия Германова в фильме «Розыгрыш», 1976

Ходила показываться в театры и, наконец, ей удалось пристроиться в «Театр на Таганке», где ей доверили играть небольшие роли. Там талантливую девушку заметил Олег Табаков и без экзаменов взял ее на свой курс в вожделенный ГИТИС. Вплоть до начала 90-х сестры активно и много снимались. Евдокия еще и служила в театре Олега Табакова. В 1991 году они вместе снялись в драматическом триллере «Кикс», где Евдокия играла звезду эстрады, страдающую наркозависимостью, которую менеджер решил заменить на ее двойника — девушку -парикмахершу, которую сыграла Любовь.

Евдокия в фильме «Кикс», 1991 год

С провалом киноиндустрии в 90-х, Любовь начала много работать в дубляже. Озвучивала самые кассовые западные фильмы, ее голосом говорили Мэрил Стрип, Кейт Бланшетт и другие голливудские дивы. Евдокия же продолжала сниматься и в 90-е. Хотя как правила в низкокачественных, характерных для 90-х проектах, за исключение картины «Мусульманин» — одной из немногих удачных для того времени работ. Судьба, таких разных по характеру сестер, складывалась тоже по разному.

Евдокия на сцене МХТ

У Евдокии личная жизнь била ключом. Еще в 1976 году, на съемках фильма «Розыгрыш», в 17 лет очень сильно влюбилась. Имени возлюбленного она не называет. Объект обожания был женат, этот непростой роман продолжался несколько лет, но так ни к чему и не привел. По ее признанию, эта любовь была единственной настоящей в ее жизни, и видимо поэтому личная жизнь актрисы так и не сложились. Были многочисленные романы, гражданские браки, но ничего серьезного из этого не выходило.

Евдокия с приемным сыном Колей

В возрасте 41 года вдруг ощутила страстное желание стать матерью. Усыновила мальчика Колю из детдома. Но через 6 лет, поняв, что не справляется с воспитанием ребенка, отдала 9-летнего парня обратно на попечение государства. Грандиозный скандал, который возник тогда вокруг этой ситуации и сегодня аукается актрисе. Периодически СМИ вспоминают об этом случае, этой теме посвящают различные ток-шоу.

Любовь Германова в сериале «Рая знает все», 2019

Сказалось это и на карьере актрисы. Снимается она довольно редко, основная ее занятость сейчас — преподавание на факультете театра и кино университета Синергия. Ее сестра, Любовь Евдокимова, напротив, начиная с 2000-х потихоньку сниматься, сейчас является очень востребованной сериальной актрисой.

Любовь Германова в сериале «Закон сохранения любви», 2018

Только в этом году вышло несколько проектов с ее участием, и еще два находятся в производстве. Личную жизнь актриса тщательно оберегает. Известно, что была замужем и у нее есть единственный сын, но есть ли в ее жизни сейчас любимый человек, артистка не раскрывает.

Источник

Фильмы

Первый раз в кино Евдокия Германова снялась еще до того, как Олег Табаков разглядел ее актерские таланты. Не менее знаменитый в будущем, чем Табаков, а тогда еще молодой начинающий режиссер Владимир Меньшов позвал 17-летнюю девушку, которая называла себя Диной, сниматься в его дебютной картине «Розыгрыш». Актриса сыграла одноклассницу главного героя Дашу Розанову.

Фильм получил огромное количество наград и прославил актеров, большинство из которых снимались в кино впервые в жизни, на всю страну. Самым известным из них стал бывший до съемок в «Розыгрыше» простым школьником Дмитрий Харатьян. Кстати, в ремейке фильма в 2008 году он сыграл отца главного героя, а Германова – мать главной героини.

Евдокия Германова в ленте «Розыгрыш»

Работа с Германовой в «Розыгрыше» так понравилась Меньшову, что он хотел даже пригласить ее на роль Александры в свой оскароносный, как потом окажется, фильм «Москва слезам не верит». Но режиссер остановил свой выбор на Наталье Вавиловой, которая была внешне похожа на Веру Алентову, чью дочь ей предстояло сыграть.

Поступив в ГИТИС, кино Германова не бросила, снималась практически каждый год: «Стажер» и «Портрет с дождем» – в 1977-м, «Сцены из семейной жизни» – в 1979-м. В 1982 году она играет главную героиню кинокомедии Ролана Быкова «Свадебный подарок». И, наконец, в 1988-м, после выхода на экраны фильма «Новые приключения янки при дворе короля Артура», к актрисе приходит настоящая слава. Германова играет прекрасную Сэнди, за руку и сердце которой сражаются герои фильма.

Евдокия Германова в фильме «Новые приключения янки при дворе короля Артура»

Главную героиню, натурщицу Ларису по прозвищу Ниагара, актриса сыграла в одноименной картине 1991 года выпуска. Женщина неожиданно для себя встречает любовь в лице студента художественного училища. В актерском дуэте с Германовой блистал молодой Валерий Николаев. В этом же году вышел лучший фильм артистки по мнению критиков – драма «Кикс», где Евдокия предстала в образе звезды эстрады Жанны Плавской, которая страдает от наркозависимости.

В 1995 году Германова делит любовь зрителей с Евгением Мироновым, партнером по фильму Владимира Хотиненко «Мусульманин». В драме она играет влюбленную в героя Миронова первую красавицу деревни Верку.

Евдокия Германова и Евгений Миронов в драме «Мусульманин»

Первое профессиональное признание к Евдокии Германовой пришло еще в 80-е. Это был Гран-при V Всесоюзного фестиваля молодых кинематографистов за лучшую женскую роль в фильме О. Наруцкой «Нам не дано предугадать».

Потом были приз зрительских симпатий и приз жюри I Всеукраинского фестиваля за лучшую женскую роль в фильме А. Визиря «Ниагара»; главный приз на IV Фестивале актёров кино «Созвездие» и «Хрустальный глобус» МКФ в Карловых Варах за лучшую женскую роль в психологическом триллере С. Ливнева «Кикс»; премия МКФ в Салониках за работу в фильме того же режиссера «Серп и молот», и, наконец, Приз Веры Холодной за грациозность актерской работы.

Евдокия Германова в фильме «Ниагара»

В 2003-м Евдокия Германова блестяще воплотила образ эмигрантки в одноименной мелодраме. В 2005-м ее партнером на съемочной площадке стал Алексей Чадов. В фильме «Русское» по мотивам произведений Эдуарда Лимонова он играл главного героя, а Германова исполняла роль его матери.

Затем Евдокия Германова все чаще снималась в сериалах, среди которых – мелодрама «Барвиха», криминальный фильм «Журов», детектив «Сорок третий номер». Появилась артистка и в ярких авторских проектах – «Дом солнца» режиссера Гарика Сукачева и «Жила-была одна баба», драме Андрея Смирнова.

Евдокия Германова в картине «Русское»

Среди последних эффектных работ в фильмографии Германовой значатся роли в фильме «Анна Каренина. История Вронского» и сериале «Анна Каренина», а также драме «А.Л.Ж.И.Р.».

С начала 2000-х актриса получила возможность передавать свой профессиональный опыт молодежи. Евдокия Алексеевна стала преподавательницей в Школе-студии МХАТ, затем – в Международном славянском институте.

Евдокия Германова преподает

Со временем успешного педагога стали приглашать с лекциями в Московский институт «Останкино», а вскоре число ее подопечных пополнилось студентами из Гарварда. Получив вторую специальность психолога, женщина заняла должность руководителя мастерской театрального факультета Университета «Синергия», а в 2018-м получила пост заведующей той же кафедры.

КАК СЕСТРЫ ГЕРМАНОВЫ СТАЛИ АКТРИСАМИ

Евдокия и Любовь родились в семье профессора Германова Алексея Ивановича. Их мать Галина была его третьей по счету женой. Отец был редким красавцем, но абсолютно неспособным к семейным отношениям. Всем своим женам и детям он оставлял по квартире, а сам отправлялся дальше «в свободное плаванье».

Как и предыдущие, этот брак также быстро распался. Старшей Евдокии не было еще и 4-х лет, когда из ее беззаботного детства одновременно исчезли и отец, и мать. Галина просто вынуждена была пойти работать сразу в несколько мест, чтобы прокормить двух маленьких дочерей, и они ее почти не видели. Любовь тогда и вовсе была еще младенцем (она на два года младше Евдокии).

У матери как-то плохо получалась роль главы семьи, а потому детство у девочек было довольно голодным. Но веселым! В их доме собирались шумные компании творческих людей, а потому девочки рано увлеклись театром. И у обеих был к этому талант, что, конечно, редкость для одной семьи.

В кино и Евдокия, и Любовь появились еще подростками. Вместе они снялись в 1976 году в двух фильмах — «Несовершеннолетние» и «Стажер». Надо сказать, что на старте карьера старшей Евдокии казалась более успешной. Она снималась каждый год, но потом все поменялось…

Сестры Германовы в фильме «Несовершеннолетние» (1976)

Карьера

Впервые на экране Люба появилась в пятнадцать лет. Ей доверили эпизодические роли в картинах «Несовершеннолетние» (в ней играла и ее сестра Евдокия) и «Стажер». Но вряд ли эти крошечные работы можно считать полноценным дебютом актрисы.

Любовь Германова в фильме «Несовершеннолетние»

То ли дело роль Евдокии Лопухиной, которую Германова исполнила в исторической дилогии «Юность Петра. В начале славных дел». Это была довольно сложная в эмоциональном плане работа, но начинающая актриса прекрасно справилась с поставленной задачей.

После выхода картины на экран предложения от режиссеров посыпались на Любовь как из рога изобилия. Правда, в основном это были роли второго плана, но и они в исполнении харизматичной актрисы получались яркими и запоминающимися. На сегодняшний день в послужном списке Германовой около семидесяти работ в кино, среди которых образы домохозяек и бизнесвумен, продавщиц и секретарей, медсестер и парикмахеров.

В 90х Любовь Германова занялась озвучкой фильмов

С середины 90-х актриса все больше времени стала уделять озвучке. После развала Союза на его бывшую территорию хлынуло огромное количество зарубежных фильмов, которые нуждались в качественном дубляже. Вот тут Любови и пригодились навыки, приобретенные во ВГИКЕ. Она оказалась отличным импровизатором и синхронистом, легко перенимала манеры человека, подстраивалась под его характер и темперамент.

Ее голосом «заговорили» Бриджит Нилсен («Кобра»), Мег Райан («Вам письмо», «Неспящие в Сиэтле»), Джоди Фостер («Контакт»), Эшли Джадд («Двойной просчет», «Амнезия»), Дайан Китон («А вот и она», «Крестный отец»), Хелен Хант («Чего хотят женщины», «Бобби»), Джиллиан Андерсон («Секретные материалы»), Тильда Суинтон («Константин: Повелитель тьмы», «Загадочная история Бенджамина Баттона») и другие знаменитые голливудские актрисы.

Любовь Германова с короткой стрижкой

Самой любимой работой Любови, по ее словам, является дубляж Джессики Флетчер из детективного сериала «Она написала убийство», поскольку обожает этот жанр, а актриса Анджела Лэнсбери, исполнившая главную роль, и вовсе послужила для Германовой образцом поведения на съемочной площадке.

Германова также озвучивает рекламные ролики и зачитывает анонсы к фильмам и сериалам на главных федеральных российских каналах.

Фильмы

В кино Любовь Германова дебютировала еще юной девушкой, появившись сразу в двух молодежных картинах — «Несовершеннолетние» и «Стажер». В первой из них также снималась и ее сестра Евдокия. Но полноценным началом актерской биографии эти съемки было сложно назвать.

Первое внимание зрителей Любовь Алексеевна привлекла в начале 80-х годов. Актриса сыграла Евдокию Лопухину в двух исторических лентах своего наставника Сергея Герасимова — «В начале славных дел» и «Юность Петра»

Германова рассчитывала на одну из главных ролей и была разочарована, что ей достался именно этот персонаж. Как оказалось, зря. Играя беременную героиню, актриса и сама была в положении, поэтому в кадре казалась удивительно органичной.

После череды эпизодов Любовь Алексеевна появилась в ленте «Мио, мой Мио». Роль ее экранного сына Юм-Юма стала первой ролью на большом экране оскароносного Кристиана Бейла.

В 1991 году в триллере «Кикс» Германова сыграла двойника главной героини, Жанны Плавской, ее образ блестяще воплотила сестра Евдокия. В одной из сцен картины актрисы решились показаться обнаженными.

Любовь Германова в роли Евдокии Лопухиной В XXI веке Любовь Алексеевна после некоторого перерыва вернулась на телевизионные экраны. С одной стороны, она была рада тому, что творческая жизнь вновь вошла в активное русло, с другой — замечала наступившие в кинематографе изменения. Германова считает, что в советскую эпоху съемки хоть и занимали больше времени, но создатели уделяли больше внимания качеству деталей.

В подростковом фильме «Костяника. Время лета», основанном на повести Тамары Крюковой, Любовь Алексеевна исполнила роль гувернантки Полины. Сразу после премьеры картина собрала ряд престижных наград фестивалей детского и молодежного кино.

Работа в сериалах тоже заняла в фильмографии артистки значительное место. В знаменитой комедии «Физрук» исполнительница появилась как персонаж сестры героя Дмитрия Нагиева. Сериал не только пользовался огромной популярностью у публики, но и был награжден премией «ТЭФИ» в номинации «Лучший ситком».

Любовь Германова в фильме «Несовершеннолетние»

Зрители увидели Германову в многосерийных детективах по романам Анны Малышевой. Актриса на экране воплотила образ искусствоведа Альбины, соседки главной героини. Основной актерский состав представили Елена Великанова, Дмитрий Бедерин и Валерий Сторожик.

Любовь Алексеевна сыграла роль княгини Сорокиной в военной драме «Анна Каренина. История Вронского».

От других экранизаций знаменитого романа Льва Николаевича Толстого этот фильм отличается тем, что основан как на одноименном романе, так и на публицистической повести Толстого «На японской войне» и цикле «Рассказы о японской войне» Викентия Вересаева. Действие картины разворачивается через 30 лет после самоубийства Анны и основывается на воспоминаниях и рассказе Алексея Вронского (Максим Матвеев), адресованном выросшему Сергею Каренину (Кирилл Гребенщиков).

Личная жизнь

Нетрудно догадаться, что такая яркая и темпераментная женщина хрупкого телосложения (рост актрисы – 164 см) всегда пользовалась большим успехом у мужчин, но отношения у нее сложились только с одним из них. С Сергеем Германом, почти своим однофамильцем, Евдокия Германова познакомилась летом 2010-го. Он был красив и интеллигентен. В молодости мужчина окончил театральный институт, но не пошел по актерской стезе, а стал работать водителем. Вскоре влюбленные начали жить вместе.

Евдокия Германова в молодости

Семейное счастье длилось недолго. Супруги ссорились, и однажды одна из ссор закончилась травмой Евдокии. Германова выгнала мужа из дома и даже подала на него в суд. После пережитого больше попыток сблизиться с мужчинами актриса не предпринимала, а полностью подчинила личную жизнь профессиональной.

Как не получилось создать семью, так не сложилось и с детьми. Евдокия Германова приняла решение усыновить ребенка. Артистка объехала несколько детских домов, пока в одном из них не встретила Колю. Мальчик, гулявший во дворе, кинулся к ней на шею, и она поняла, что он будет ее сыном.

Евдокия Германова с приемным сыном

Счастье материнства разбилось о тяжелую наследственность, как говорила в интервью сама артистка. В многочисленных шоу и интервью Германова не раз рассказывала, что, будучи маленьким, мальчик начал таскать вещи у ее коллег, рассказывал сверстникам, что мама его бьет.

В ток-шоу актриса сообщила, что однажды Коля схватил нож и кинулся на нее. Обследовав ребенка, врачи поставили ему диагноз: прогрессирующая шизофрения. Евдокия Германова, не раздумывая, отдала приемного сына в специализированную клинику.

https://youtube.com/watch?v=oq8_McIjke8

Евдокия Германова в ток-шоу «Пусть говорят»

Эта история вызвала бурную реакцию в СМИ. Звезды и журналисты разделились на 2 лагеря: кто-то сочувствовал сердобольной артистке, другие же уверяли, что Николай – совершенно здоровый молодой человек, а Германова попросту не справилась с ролью матери, сославшись на дурные гены ребенка.

«ЛИХИЕ» 90-Е В ЖИЗНИ СЕСТЕР ГЕРМАНОВЫХ

В 70-80-е сестры Германовы были очень востребованы в кинематорафе. Еще раз сыграли вместе в фильме «Кикс» (1991). Евдокия, помимо этого, много и успешно играла в театре у Табакова. Но с развалом СССР все поменялось.

Любовь в свойственной ей манере тихо и интеллигентно переключилась на дубляж. Причем, она никогда не считала эту профессию какой-то иной. Она по-прежнему была актрисой и вживалась в каждую роль только уже по другую сторону экрана. Ее голосом говорит на экране большинство голливудских звезд. Сейчас Германову по праву называют Королевой дубляжа.

А вот у Евдокии, конечно же, без скандалов не обошлось…

Любовь и Евдокия Германовы

Сначала Евдокия была уволена из театра. Дело в том, что тогда в 90-х, когда все актеры сидели без работы, ей предложили играть на английской сцене. Табаков не отпустил, поскольку у нее были обязательства в театре — несколько спектаклей с ее участием. И тогда Германова со свойственной ей эксцентричностью уехала на просмотр в Англию вопреки мнению руководителя. И вернулась без международного контракта, да еще и с увольнением по статье.

Позже она два года пыталась безуспешно найти другую работу, пока Табаков не взял ее обратно. После Германову перестали приглашать уже в кино. Актриса преодолела 40-летний рубеж и ей никак не могли подобрать новое амплуа. В этот момент она и решила стать матерью. Но, к сожалению (а, может, в ее случае и к счастью) этого не произошло.

В 2001 году Евдокия совершила, пожалуй, главную ошибку в своей жизни — взяла из детского дома ребенка, а спустя несколько лет отдала его обратно

Теперь уже неважно, что оказалось причиной такого поступка: дурная наследственность ребенка или неспособность матери… быть ему матерью. Но за это Германова расплачивается по сей день публичными скандалами

СЕСТРЫ ГЕРМАНОВЫ СЕЙЧАС

Евдокия и Любовь Германовы

Сестры Германовы никогда не были особо дружны. У каждой была своя параллельная жизнь. Возможно, учитывая характер Евдокии, она ссорилась и с сестрой, и матерью. Но ни разу эти женщины не вынесли сор из избы.

Что характерно, обе очень закрытые в личной жизни люди. О Евдокии известно, что после истории с усыновлением она все-таки вышла замуж за мужчину с созвучной фамилией — Сергея Германа, бывшего актера. Этот брак быстро распался. А вот о Любови неизвестно ничего. Она очень старательно оберегает свою семью от лишних глаз.

Сейчас Евдокия играет в театре, а также нашла себя в преподавательской деятельности. А Любовь много снимается в кино, не оставляя при этом дубляж, в котором она уже признанный мастер.