Анна герман: вернись в сорренто?

Долина Мельниц

И вот путник переходит площадь Тассо и вдруг оказывается на краю бездны. Под его ногами лежит глубокая пропасть, внизу которой видна зеленая узкая долина с ручьем, а сбоку, почти вросшие в стену ущелья, поднимаются руины разрушенных зданий. Это продолжение того самого разлома, который тянется от моря.

Называется это место долиной Мельниц, Vallone dei Mulini. Помимо мельницы в ущелье стояла лесопилка и прачечная. Всё это функционировало до начала 20 века (хотя выглядит как привет из средневековья).

Во время строительства площади Тассо вход в ущелье со стороны моря был перекрыт. В «закупоренной» долине резко повысилась влажность, работать там стало невозможно. Люди покинули это место, зато бурно разрослась растительность, главным образом папоротники.

Я, разумеется, предварительно видела фотографии долины, но, неожиданно очутившись над ней, просто открыла рот. Для меня Долина Мельниц стала самым ярким впечатлением от Сорренто.

К сожалению, туда нельзя было спуститься. Я читала, что сейчас там идет реставрация. Думаю, было бы здорово сделать ее доступной для посетителей, проложить по дну ущелья мостки, зайти в старую мельницу. Получился бы великолепный туристический аттракцион! И, полагаю, весьма прибыльный.

Известные люди [ править ]

Статуя святого Антонина Соррентинского

• Антонин Сорренто (555 или 556 — 625), итальянский аббат, отшельник и святой.
• Святой Бакул Сорренто (VII век) почитается как епископ Сорренто
• Нардо Мормиле (умер в 1493 г.), католический прелат, архиепископ Сорренто 1480–1493 гг.
• Антоний Агеллиус (1532 г. в Сорренто — 1608) Епископ Ачерно и член театинцев
• Торквато Тассо (1544–1595), итальянский поэт 16 века.
• Джузеппе Агеллио (1570 г. в Сорренто — после 1620 г.) итальянский живописец периода барокко.
• Джакомо ди Кастро (около 1597 г. в Сорренто — 1687 г.) итальянский художник периода барокко.
• Сильвестр Щедрин (1791 — 1830 в Сорренто) русский пейзажист, эмигрировавший в Италию в 1818 году.
• Эдоардо де Мартино CVO (1838 Мета ди Сорренто — 1912) итальянско-британский художник, в основном работавший в Лондоне, рисовал военные корабли и морские сражения.
• Бонавентура Гарджуло (1843–1904), итальянский монах-капуцин, редактор и издатель, епископ римско-католической епархии Сан-Северо
• Фридрих Ницше (1844-1900), немецкий философ, находился в Сорренто в течение 6 месяцев в 1876 году. Там он написал « Человеческое, слишком человеческое» .
• Максим Горький (1868–1936) российский и советский писатель, основоположник литературного метода соцреализма и политический деятель, пятикратный кандидат на Нобелевскую премию по литературе. Жил в Сорренто во время своего второго изгнания с 1921 по 1928 год.
• Аниелло Калифано (1870 в Сорренто — 1919) итальянский поэт и писатель, автор неаполитанских песен
• Энрико Гарфф (родился в 1939 г.), итальянский портретист и колорист, работал в Позитано, Сорренто, Риме, Сицилии, а также в Швеции и Финляндии.
• Раффаэле Лауро (родился в 1944 году в Сорренто), политик и писатель

Церковь и киостро Святого Франциска Ассизского

Выйдя из лифта, вы окажетесь в небольшом сквере, на смотровой площадке.

Надо заметить, что смотровые площадки здесь встречаются не часто. Сорренто стоит на море и у подножия гор, но, поднявшись в город и оказавшись среди зданий и оживленного транспорта, вы в редких случаях увидите море и горы (если, конечно, ваш отель не будет стоять на краю скалы – в таком случае роскошные пейзажи на Неаполитанский залив вам обеспечены).

На этот сквер выходит фасад церкви Святого Франциска Ассизского, а сам сквер некогда был монастырским садом, а ныне является городским парком Вилла Комунале.

Церковь Сан-Франческо относительно недавняя  –  18 века: она была пристроена к внутреннему дворику (киостро), сохранившемуся от монастыря 14 века. Обязательно загляните в дворик, он очень интересный, в арабо-норманнском стиле. Напоминает киостро на вилле Руфоло в Равелло. Это один из заповедных уголков Сорренто.

Из дворика лестница ведет на второй этаж и на террасу. Там на могучих ветвях пинии висит качель — можно качаться на качелях и смотреть на Везувий.  Монастырь используется для проведения выставок, концертов и романтических свадеб.

С другой стороны от монастыря городской парк Вилла Комунале продолжается. В феврале цитрусовые деревья были усыпаны плодами.

От церкви Сан-Франческо в центр города ведет Via S. Francesco. По пути будет треугольная площадь Сант-Антонино с базиликой Сант-Антонино. В центре площади стоит памятник Святому Антонину, монаху бенедиктинского ордена, святому покровителю Сорренто. В базилике хранятся его мощи.

Музей Интарсии

Возвращаемся на Корсо. Минуем виллу Фьорентино с парком. На вилле проходят художественные выставки (в числе последних – выставки Дали, Пикассо).

Пройдя виллу, сворачиваем направо, проходим два квартала, и заходим в музей Интарсии — Museobottega della Tarsialignea. Музей занимает особняк 18 века (via S.Nicola, 28).

По авторитетному мнению путеводителя DK (Дорлинг Киндерсли) музей Интарсии входит в десятку лучших музеев Кампании.

В его коллекциях представлены мебель, картины, музыкальные инструменты, иллюстрирующие развитие искусства интарсии в Сорренто.

Темой многих изображений стали местные пейзажи.

Один из залов посвящен известным людям, бывавшим в Сорренто. Представлены картины Сильвестра Щедрина.

В последних залах выставлены работы современных мастеров интарсии.

Пляжный отдых в Сорренто и отели у моря

Полноценных пляжей в Сорренто нет. Кое-где вдоль скал тянется узкая полоска песка, но в основном купаются с платформ и пирсов.

От берега в море отходят платформы, которые упираются в гряды из наваленных камней. На эти искусственно созданные поверхности устанавливаются лежаки и зонтики. Лежак стоит 14€, зонт – 6€. На платформе или песке можно бесплатно расположиться на своем полотенце или коврике .

Вот как это выглядит летом (фото с Гугл-карт)

Вдоль края плато выстроились 4-5 звездочные отели, которые имеют собственные пляжи (тоже на платформе) и лифты. Как правило, в этих отелях есть свои открытые бассейны и рестораны с панорамными террасами.

Пляж отеля Grand Hotel Royal 5* (фото отелей — с сайта Букинга)

Пляж, бассейн и ресторан отеля Grand Hotel Europa Palace 4*

Grand Hotel Riviera 4*: бассейн, террасы кафе и купание

Отели Сорренто с собственным пляжем

Grand Hotel Riviera 4*Grand Hotel Ambasciatori 5*Hotel Lorelei Londres 5*Grand Hotel Royal 5*Grand Hotel Europa Palace 4*Imperial Hotel Tramontano 4*Hotel Continental 4*Hotel Admiral 4*

Между пафосными отелями кое-где втиснулись у моря небольшие пансионы и B&B.

Недорогие отели у моряCasa a MareMarina Grande on the SeaB&B Al Mare SorrentoSurriento Suites

В целом, Сорренто — город компактный. Даже если вы возьмете отель на окраине, до моря вы дойдете минут за 10, от силы 15. И с большой вероятностью будете жить возле лимонного или апельсинового сада.

Несмотря на отсутствие нормальных пляжей, в летний сезон цены на жилье в Сорренто сильно завышены. Поэтому некоторые предпочитают селиться в соседних с Сорренто городках: Сант-Аньелло, Пьяно Сорренто и Мета Сорренто.

Сант-Аньелло (S. Agnello) — ближайший пригород Сорренто, за полчаса из него можно дойти до центра Сорренто.

Общие сведения

Сорренто — маленький город на краю Неаполитанского залива в часе езды от Неаполя (посмотреть на карте). Его население ~ 16,5 тыс. человек. Неаполитанское название города — Surriento, итальянское — Sorrento, внутри города встречаются оба варианта написания.

Город стоит на высоком плато, обрывающимся в сторону моря. Рядом с плато есть удобная гавань. Это место было заселено в давних пор: сначала его присмотрели финикийцы, потом греки основали город Сиреон («земля сирен»). Впоследствии богатые римляне, воодушевленные красотой этого побережья, стали строить здесь свои виллы.

Главными занятиями местных жителей традиционно были рыбная ловля и сельское хозяйство.

Как и в других районах Кампании, в Сорренто много садов с цитрусовыми деревьями. Из лимонной цедры здесь в больших количествах производят ликер лимончелло. Из художественных ремесел процветает интарсия, инкрустация по дереву. Созданием деревянных панно с рисунками-инкрустациями в Сорренто стали заниматься с начала 19 века и со временем достигли немалого мастерства.

Добираться до Сорренто очень удобно. Из Неаполя в Сорренто ходят электричка и автобус, однако, если вы едете туда впервые, я бы настоятельно советовала плыть морем. С моря город смотрится куда интересней, чем от железнодорожного вокзала, а первое впечатление, как известно,  многое решает (хотя дорога вдоль побережья тоже живописная). Подробно о том, как добраться до Сорренто, я расскажу в конце статьи.

Мы в Сорренто плыли с Капри. Ясным февральским вечером сели на корабль и минут через двадцать оказались у берегов Соррентийского полуострова.

Сначала вдоль борта тянулись места почти дикие, обрывистые. Потом запестрели дома, и вот за очередным мысом показался Сорренто.

Путь в нижний город Марина Гранде

Дальнейший наш путь лежит в нижний город, Марина Гранде, бывшую рыбацкую деревушку.

От музея Интарсии туда ведут два разных пути.

1 вариант. От музея пойти по via S.Nicola направо до церкви Святых Феличе и Бакколо. Эта церковь была построена на фундаменте античного храма Юпитера. С 12 по 15 века она была кафедральным собором Сорренто.

От церкви по виа Тассо выйти на просторную пьяцца Витториа с смотровой площадкой, и далее по виа Марина Гранде, мимо Hotel Bellevue Syrene 5* и Villa Tritone спуститься вниз.

Пьяцца Витториа

На пьяцца Витториа не пропустите исторический отель Tramontano, в котором 11 марта 1544 года в знатной семье родился Торквато Тассо. В отеле Трамонтано останавливались Гёте, Байрон, Джеймс Фенимор Купер, Генрик Ибсен. Здесь скончался русский художник Сильвестр Щедрин. На террасе этого отеля братья De Curtis написали свою песню «Вернись в Сорренто» (“Torna a Surriento»).

Отель Трамонтано (фото с Букинга)

2 вариант. От музея Интарсии по via S.Nicola налево, а потом по узкому каменному коридору via Sopra le Mura.

Оба эти варианта внизу соединяются и подводят к Греческим воротам.

Ворота являются историческим памятником 4 века до н.э. Это был вход в древнегреческий город Сиреон со стороны гавани.

Актеры сериала Вернись в Сорренто

Ольга Иванова / Надя — главная роль

Дата рождения: 4 февраля 1984 (37 лет)

Александр Ильин / Фёдор — главная роль

Дата рождения: 23 июля 1985 (36 лет)

Евгений Шириков / Виктор

Зоя Антонова / Катя

Дата рождения: 31 мая 1987 (34 года)

Образование: Белорусская государственная академия искусства, специальность \»актёр драматического театра и кино\» (курс В.В.Котовицкого)

Анна Большова / Светлана

Дата рождения: 26 января 1976 (45 лет)

Ярослав Бойко / Борис

Дата рождения: 14 мая 1970 (51 год)

Дмитрий Пустильник / Георгий

Дата рождения: 31 октября 1971 (50 лет)

Вероника Пляшкевич / Марина

Дата рождения: 22 ноября 1984 (37 лет)
Место рождения: Жодино, Минская область, Беларусь

Валерия Мельник / Марина-младшая

Дата рождения: 10 марта 1995 (26 лет)

Светлана Кожемякина / Рая

Дата рождения: 8 апреля 1976 (45 лет)

Евгения Кульбачная / Валентина

Дата рождения: 19 сентября 1968 (53 года)

Образование: Белорусский театрально-художественный институт (курс А.Ф.Андросика)

Виктория Бурчиц / сотрудница опеки

Елена Шабад / соседка Светланы

Анна Кисель / соседка Светланы

Дата рождения: 27 января 1952 (69 лет)

Наталья Капитонова / няня

Дата рождения: 13 августа 1976 (45 лет)

Игорь Карпиевич / сосед Фёдора

Дата рождения: 1 июня 1971 (50 лет)
Место рождения: Минск, Белорусь

Образование: Окончил Санкт-Петербургскую государственную Академию театрального искусства (курс В.В.Норенко)

Илья Финевич / абитуриент

Дата рождения: 24 июня 1994 (27 лет)

Анатолий Гурьев / врач

Дата рождения: 14 октября 1955 (66 лет)

Светлана Никифорова / директор детского дома

Дата рождения: 1 января 1965 (56 лет)

Наталья Цуба / соседка Марины-младшей

Дата рождения: 3 июня 1965 (56 лет)

Также в ролях снимались:

Никита Геращенко — Серёжа

Татьяна Федорова — Лиза

Эрик Абрамович — Саша

Елизавета Ильевская — Светлана в юности

Иван Стрельцов — Борис в юности

Антон Макуха — парень в общаге

Алексей Хрусталёв — парень в общаге

Пьяцца Тассо

Центральная площадь Сорренто – пьяцца Тассо — названа в честь великого итальянского поэта Торквато Тассо, родившегося в Сорренто в 1544 году (главный его труд – поэма «Освобожденный Иерусалим» о Первом крестовом похоже).

На площади стоит памятник поэту, стоит неприметно, в углу, среди деревьев.

А в центре площади возвышается еще один памятник Сант-Антонино.

Через площадь Тассо проходит главная улица города – Корсо Италия, которая тянется параллельно берегу. Это главная торговая улица города. Магазины открываются в 10 часов, в 13 закрываются на продолжительную сиесту, снова открываются в 17-18 и работают до 21-22 часов.

Плато, на котором раскинулся Сорренто, относительно ровное, с незначительными перепадами. Однако в центре города вы прочувствуете, что находитесь на скале, а не на заурядной равнине.

Дело в том, что через плато, на котором расположился Сорренто, проходит глубокий разлом, который начинается у моря и заканчивается в центре города. Он образовался в результате извержения 35 тысяч лет назад.

С моря видно начало этого разлома. Как раз в него втиснута крутая петля автодороги, идущей от порта в город (Via de Maio).

Вид с площади Тассо на виа Майо

По разлому проходила граница древнего города. Город лежал слева от трещины и был обнесен стеной.

Площадь Тассо возвели во второй половине 19 века как раз над разломом. Фактически она представляет собой широкий мост, но мало кто это замечает.

В восточной части площади виднеется фасад церкви делле Кармине.

На углу перед входом в церковь находится офис по туризму. Загляните туда, возьмите карту Сорренто с достопримечательностями.

Церковь Мадонна делле Кармине (Santuario della Madonna del Carmine) построена в начале 17 века на месте, где в начале 4 века, в эпоху правления Диоклетиана, были убиты местные христиане. Тогда это место располагалось за крепостной стеной, а сейчас это центр города.

Церковь однонефная. В алтаре – образ Черной Мадонны (копия картины Сильвестро Бруно, 16 век).

Главное украшение церкви – деревянный потолок, расписанный в 1710 году Онофрио Авеллино.

Одна из часовен церкви посвящена раннехристианским мученикам Сорренто, убитым на этом месте.

Чем закончится?

Федор приезжает в Москву и находит Виктора. Он говорит ему, что у него есть сын Сережа и его могут посадить. … является полицейским и имеет много связей, чем может помощь своему сыну. Виктор в шоке от такой новости и не берется решать проблемы своего сына.

Федор решает взять всю вину Сережи на себя. Наде не нравится это решение.

Чуть позже, Федор и Надя замечают, что Сережа ушел из дома и оставил телефон. Сергей приходит в полицейский участок. Он арестован.

Наде звонит секретарь господина Кононова, представляющего московскую коллегию адвокатов. Надя говорит, что у них нет денег воспользоваться их услугами. Но выясняется, что за адвоката заплатил Виктор, отец Сережи.

Настал день суда

Суд принимает во внимание возраст подсудимого, его чистосердечное признание. Сергей получает минимальный срок, благодаря показаниям Нади

Сергей звонит Марине. Он говорит ей, чтобы она посмотрела в шкафу на полке в сахарнице кое-что. Там оказывается кольцо. Он обещает ей, отвести их в Сорренто. Марина соглашается ждать.

Надя решает развестись с Федором. Она говорит ему, что он сломал ей всю жизнь. Федор понимает, что сделал и уходит.

Проходит год. Лиза осуществила свою месту – поступила на актерский факультет. Марина и Сережа расписались в колонии. Светлана и Борис сыграли скромную свадьбу. А Надя, вновь стала писать.

Дуомо

Виа Пьета подводит нас к небольшой площади, на которой находится Дуомо. Отдельно от собора стоит колокольня.

В античном городе на этом месте находился форум.

Кафедральный собор Святых Филиппа и Иакова был построен во второй половине 15 века на месте более ранней церкви. В 18 веке его перестроили в стиле барокко. Фасад собора – совсем недавний, 1924 года.

Внутри собор трехнефный, барочный.

На потолке изображены святые покровители Сорренто, а также местные раннехристианские мученики, убитые во время правления Диоклетиана.

Стены и двери собора украшены деревянными панелями с интарсиями 18-19 веков.

В 1544 году здесь крестили Торквато Тассо. Баптистерий с купелью находится в часовне справа от входа. Там же хранятся мраморные барельефы 10-14 веков, некоторые из которых приписываются пизанскому мастеру Андреа Пизано.

Крестильная купель

Слева от алтаря стоит епископский престол, сделанный из фрагментов античного храма, а справа — кафедра 16 века

Распятие 15 века. Хоры украшены интарсиями.

В церкви хранится рождественский вертеп 18 века.

Культура [ править ]

Вид на Везувий из Сорренто

Сорренто посетили лорд Байрон , Джон Китс , Иоганн Вольфганг фон Гете , Чарльз Диккенс , Рихард Вагнер , Хенрик Ибсен и Фридрих Ницше . Сорренто был родиной поэта Торквато Тассо , автора « Джерусалемме Либерата» . Город был показан в песне начала 20-го века « Torna a Surriento » («Вернись в Сорренто») на слова Джамбаттисты Де Кертиса , брата композитора Эрнесто Де Кертиса . В 1920-е годы в Сорренто жил известный советский писатель Максим Горький .

Среди песен, в которых Сурренто занимал видное место, были «Torna a Surriento» и «Caruso», песня, написанная в Сорренто летом 1985 года болонским певцом и автором песен Лючио Далла, чьи пятидесятилетние связи с Сорренто описаны в роман соррентинского писателя Раффаэле Лауро под названием «Песня Карузо — Лучио Далла и Сорренто», который был выпущен в декабре 2014 года.

Местная футбольная команда является футбольным клубом Сорренто , который играет на стадионе Italia , и в настоящее время играет в Eccellenza Кампании в итальянской футбольной лиге .

Актеры и роли

• Ольга Иванова – сыграла роль Нади. Главная роль. (“Сын отца народов”, “Роман в письмах”, “Сердце Марии”, “Стиляги”, “Мать и Мачеха”)
• Александр Ильин – сыграл роль Федора. Главная роль. (“Единственная радость”, “Опер по вызову”, “Увидеть океан”, “Пока бьется сердце”)
• Евгений Шириков – сыграл роль Виктора. (“За первого встречного”, “Можно мне тебя обнять?”, “Кухня”, “Красивая жизнь”, “Второе зрение”)
• Зоя Антонова – сыграла роль Кати. (“Женщины”, “Акварели”, “Мне с вами по пути”, “Выбор”, “Муж с доставкой на дом”)
• Анна Большова – сыграла роль Светлана. (“Маруся”, “Гадания при свечах”, “Город миллионеров”, “Жизнь продолжается”, “Идеальная пара”)
• Ярослав Бойко – сыграл роль Бориса. (“Муж на час”, “Шерлок Холмс”, “Найти мужа в большом городе”, “Берега любви”, “Семейный очаг”)
• Дмитрий Пустильник – сыграл роль Георгия. (“Галина”, “Следы на воде”, “Вместо нее”, “Городские шпионы”, “Будущее совершенное”)
• Вероника Пляшкевич – сыграла роль Марины. (“Мишель”, “Маруся”, “Женщины”, “Следы на воде”)
• Валерия Мельник – сыграла роль Марины-младшей. (“Хочу быть счастливой”, “Девушка с глазами цвета неба”, “Будущее совершенное”)

Достопримечательности Сорренто: краткий обзор и впечатления

Подводя итог, признаюсь, что мои ожидания были превышены, и Сорренто меня несколько разочаровал. Он ассоциировался у меня с чем-то необыкновенно красивым и возвышенным, одного ряда с Капри или Амальфитанским побережьем. Увы, это не Капри и не Амальфитана. Городская застройка самая обычная, бельведеры наперечёт (на городской карте с достопримечательностями их обозначено 6), самые красивые места вдоль моря на краю плато заняты дорогими отелями.

Тем не менее, посетить Сорренто, несомненно, стоит. В первую очередь, чтобы составить собственное представление. Вполне возможно, что Сорренто окажется «вашим» городом. Кроме этого, без Сорренто впечатление о Кампании и Неаполитанском побережье будет неполным.

Список достопримечательностей Сорренто невелик, это:

• Дуомо, Кафедральный собор Святых Филиппа и Иакова
• музей Интарсии (единственный в своем роде)
• музей Корреале (вполне заурядный, с налетом провинциальности),
• монастырский двор при церкви Сан-Франческо
• греческие ворота 4 века до н.э.
• городская стена 16 века
• несколько средневековых домов на виа Пьета и Сан-Чезарио, включая лоджию Седиле Доминова
• несколько церквей (достаточно безликих, «обароченных» в 18 веке).

К разряду уникальных достопримечательностей я бы отнесла Долину Мельниц. И, конечно, мне пришлись по вкусу Купальни Джованны: остатки римской виллы и провал с аркой. А виды с моря на скалистый берег Сорренто просто восхитительны, это визитная карточка города.

Славится Сорренто и своими закатами – в ясные вечера вода у подножия скал становится малиновой.

Так что здесь найдется чем полюбоваться.

Обряды Страстной недели [ править ]

Две основные процессии, которые проходят в Сорренто в Страстную пятницу, — это Шествие Скорбящей Богоматери (или «Посещение гробниц»), организованное преподобной Аркиконфратнитой Святой Моники и Шествие Распятого Христа. организованный Преподобным Arciconfraternita Смерти.

Первая процессия проходит в 3:30 утра в Святой (Великий) четверг и включает сотни участников, одетых в белые халаты с капюшонами. Мадонна поднимается в процессии и сопровождается несколькими религиозными предметами, когда она обыскивает город в поисках своего сына. Процессия начинается на Корсо Италия, проходит через площадь Пьяцца Тассо, а затем посещает каждую из городских церквей, останавливаясь в каждой для короткой церемонии. Мадонну сопровождают помощники с благовониями, а также большой мужской хор и оркестр. Завершается шествие в 5:30 утра.

Вторая процессия происходит в 8 часов вечера в Страстную пятницу и отражает траур Мадонны, когда она находит своего сына мертвым. Сотни участников, одетых на этот раз в черные платья с капюшонами, проходят по Corso Italia, а затем проходят по более узким улочкам Сорренто. Эта вторая процессия намного больше и лучше посещаема.

Вид на Сорренто с моря

Прибывающего на корабле путника встречают отвесные скалы, а сам город скрывается где-то наверху, картинно выстроив вдоль обрыва первую шеренгу своих домов.  В основном это дорогие отели и частные виллы.

Главный порт Сорренто именуется Марина Пиккола.

Справа от порта, за небольшим мысом скальная стена слегка вогнута. Это пространство (слово «бухта» к нему не очень подходит) оборудовано для купаний.  Здесь есть узкая полоска песка, а также построены платформы, на которых в высокий сезон устанавливают лежаки с зонтами.

Пляж заканчивается очередным мысом, за которым высокая скальная стена отступает вглубь суши, образуя подобие котлована. На дне «котлована» стоят дома, подходя к самому обрезу воды. Бухта называется Марина Гранде, в ней находится порт для мелких (в основном рыболовецких) судов.

Карта Сорренто с достопримечательностями

Большие корабли и паромы пристают к Марина Пиккола. Рядом с портом находится остановка автобусов.

Однако многие приезжающие идут за мыс, к пляжам и оттуда поднимаются в город на лифте или по рампе.

С моря хорошо видны рампа и башня лифта

Лифт находится в глубине скалы. Подъем стоит 1 евро, туда и обратно – 1.80 евро.

Ссылки [ править ]

1. . Истат . Проверено 16 марта 2019 .
2. . Истат . Проверено 16 марта 2019 .
3. . Одинокая планета . Проверено 3 мая 2018 .
4. . Сорренто Романтика. 2017-06-15. Архивировано из на 2016-09-25 . Проверено 11 июля 2017 .
5. . Arciconfraternitadisantamonica.com . Проверено 11 июля 2017 .
6. . Институт ветеринарного здравоохранения — Вена. 2011. Архивировано из 6 сентября 2010 года . Проверено 16 декабря 2012 года .
7. . Неаполь.Rome-in-Italy.com. 8 января 2008 года Архивировано из 25 декабря 2008 года.
8. . AccuWeather, Inc., 2013 . Проверено 24 июня 2013 .
9. . Intellicast . Проверено 3 июня 2009 года .
10. . Сорренто Романтика. 2017-06-15. Архивировано из на 2018-09-28 . Проверено 11 июля 2017 .
11. . Среда, 25 января 2017 г.
12. . Museocorreale.it . Проверено 11 июля 2017 .
13. . Cattedralesorrento.it . Проверено 11 июля 2017 .
14. . Друзья Сорренто. 2015-11-29. Архивировано из на 2013-10-14 . Проверено 11 июля 2017 .
15. . Британская энциклопедия . 26 (11-е изд.). 1911 г.
16. Мауро Синискальки. . Raffaelelauro.it . Проверено 11 июля 2017 .
17. . Архивировано из на 2015-02-23 . Проверено 23 октября 2015 .
18. . sorrentopress.it (на итальянском). Сорренто Пресс. 2019-11-23 . Проверено 26 мая 2020 .
19. . Рино . Проверено 23 августа 2020 .