Блеф (фильм, 1976)
Содержание:
Релиз на видео
Фильм был впервые выпущен на VHS в Италии и в других странах Европы в конце 1970-х годов. В 1980-е годы в СССР фильм с советским дубляжом выпущен видеокомпанией «Видеопрограмма Госкино СССР» на видеокассетах. Также, в России в 1980-е и 1990-е годы фильм распространялся на «пиратских» видеокассетах в авторских одноголосых закадровых переводах Леонида Володарского, Андрея Мудрова и Николая Живаго.
В первом десятилетии XXI века начала выпускаться полная версия фильма с многоголосым закадровым переводом на DVD-дисках. Также на DVD была выпущена версия фильма с советским дубляжом, с многоголосым закадровым переводом в удалённых ранее сценах.
Фильм «Блеф» 1976 года
Сюжет фильма – типичная итальянская сказка о пареньке, у которого ничего нет, но он отнимает у криминальной королевы круглую сумму, женится на красотке и улетает на самолете. Ни спецэффектов, ни массовых съемок, ни компьютерной графики, но смотрится и сейчас на одном дыхании. Сценарий представляет собой череду реприз, искусно вплетенных в сюжет. Во многих сарказм, где-то черный юмор. Есть лирические моменты, которые неожиданно опрокидываются в фарс. Нет ощущения, что зрителя пытаются рассмешить. Здесь и сейчас живут персонажи, они-то серьезны. Но зрителям смешно.
В фильме «Блеф» актеры А. Челентано и Э. Куинн составили великолепный дуэт. Таких проходимцев, как они, еще поискать! Весь фильм они спорят, чья схема мошенничества лучше. При этом не раз оставляют друг друга с носом, чтобы в очередной раз поменяться ролями. Подтекст этого сотрудничества-соперничества давно выражен в литературе как конфликт отцов и детей. Но как неожиданно интересно смотрится он в криминальном варианте!
Чем закончится сериал «Роковая женщина»
Андрей сообщает Наташе, что уходит от нее и просит у нее прощения. Но Наташа злорадно смеется и говорит, что его Маша уже наверное в тюрьме. Тем временем Машу задержали. Полиции все охотно рассказывали о «распутном» поведении Маши. Андрей узнал о сути обвинения и пошел к Ирине. Они хотели зайти в комнату Паши, который хочет покончить жизнь самоубийством.
Им удалось вытащить Пашу из петли. Андрей потребовал от Иры, чтобы она шла в полицию и что-то делала. Ира побежала в полицию. Валерий Петрович рассказал Ирине о поставленном жене диагнозе – шизофрения. Она повесилась, и теперь он боится того, что и у Наташи проявится признаки болезни.
Затем Валерий Петрович порвал подписанные Ириной показания. Машу выпустили – они с Андреем проведали в больнице Пашу, который идет на поправку. Затем Валерий Петрович попытался объяснить дочери, что Андрея нужно забыть. Наташа ударила отца бутылкой по голове, затем взяла в его машине пистолет. Забрав дочь, Наташа позвонила Андрею, сказав, что они с дочерью ждут его около моста.
Андрей с Машей поехали к мосту – на котором машина Маши чуть не упала в реку. Андрей бросился спасать дочь, но увидел Наташу с пистолетом в руке. Андрею пришлось сесть в машину – Наташа выстрелила в Андрея, но Соне удалось выскочить из автомобиля.
Подъехал Валерий Петрович, который вскоре после удара пришел в себя. Он рассказал дочери, что ее мать умерла не от приступа – она повесилась. Наташа скорее всего унаследовала болезнь матери и ей нужна медицинская помощь. Наташа выстрелила в отца, затем автомобиль упал с моста, и загорелся – Наташа погибла вместе с отцом. Маша сказала Соне, что постарается быть ей хорошей мамой. Андрей с Машей и Соней попрощались с Ирой и Пашей и уехали из города начинать новую жизнь. На этом сериал «Роковая женщина» закончился.
Филипп Бэнг и Белль Дюк (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Актеры в «Блефе», играющие бывших любовников, а ныне заклятых врагов – Энтони Куинн и Капюсин. Им не нужно много говорить, чтобы зрителю стало понятно: они не могут любить друг друга, потому что не верят друг другу. Но они помнят, что их связывало когда-то. И как настоящие, прожженные мошенники они используют прошлое для того, чтобы еще раз обмануть друг друга.
Если бы у Бэнга не было дочери, он был бы чудовищем. А у Белль Дюк никого нет. Но она женщина, а какая женщина не хочет, чтобы ее любили? И она попадается в ловушку Бэнга. Капюсин совершенна в своем образе. Все эмоции подает очень красиво.
Куинн по-разному смотрит на дочь и на бывшую возлюбленную. Для дочери он способен на все, а Белль Дюк он жалеет.
Отзывы на фильм «Блеф» 1976 года однозначные: смотреть всем!
Удалённые сцены
В советском прокате при монтаже фильма были вырезаны эпизоды:
- Начальная сцена с тараканом в супе.
- Филипп Бэнг в воспитательном лагере «Порт Ру».
- Шарлотта и Феликс танцуют после ужина, Феликс лезет на сцену и начинает петь на мотив фокстрота.
- Сцена в такси.
- Эротические сцены с Шарлоттой.
- Незначительно сокращены диалог Феликса с Бэнгом в поезде и трюк в ювелирном магазине (напевание «псевдоамериканцем» Бэнгом «Happy Birthday to You», чтобы объяснить продавцу — у его жены день рождения).
- Сцена, в которой Феликс гонится за Шарлоттой по музею искусств, протискиваясь через группу туристов.
- После объяснения Бэнга раздосадованный и злой Феликс уходит в ночной клуб через увешанный цветной иллюминацией парк с аттракционами; последующий танец с дамой солидного возраста и просьбы дамочек потанцевать.
- Прогулка Бэнга с Феликсом на велосипедах до болота, играющего роль «могилы нибелунгов».
- Там же после мелкой перепалки с Феликсом Бэнг разъясняет своим ребятам, какое дело они ведут на этот раз.
- Торги на аукционе, на которых переодетый помощник Бенга Мишель состязается с Белль Дюк, по ходу выясняя её адрес, в конце хвастающий: «Как я сыграл!», — на что Феликс саркастично замечает: «Это шуба сыграла».
- В самом конце — Белль Дюк безуспешно пытается попасть в самолёт очередью из томми-гана.
Сюжет
Действие фильма разворачивается примерно в начале 1930-х годов во Франции.
Роковая красавица Белль Дюк (глава мафии и владелица казино) имеет старые счёты со знаменитым аферистом Филиппом Бэнгом, который отбывает свой срок за решёткой. Для того чтобы поквитаться с Филиппом, Белль Дюк со своими подручными бандитами заставляет другого жулика по имени Феликс организовать побег Филиппа Бэнга из тюрьмы.
Побег удаётся, но парочка аферистов заодно обманывает и Белль Дюк, исчезнув прямо из-под её носа. Выясняется, что и Филипп Бэнг, в свою очередь, не прочь отомстить ей. Для этого он задумывает грандиозную мистификацию, сродни покерному блефу.
Адриано Челентано (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Конечно, в роли главного героя фильма «Блеф» – Адриано Челентано. Этот любимец всей страны органичен в любой роли, но его Феликс – это само обаяние. Продумав все ходы наперед, он придает лицу нужное выражение, показывает нужные эмоции. Но не учитывает опытного, матерого мошенника Бэнга. Частенько молодость проигрывает возрасту. Но у Бэнга есть слабое место – дочь. Она помогает отцу до некоторых пор, но как можно устоять перед Феликсом? Челентано в этой роли грациозный и элегантный, вкрадчивый и выразительный, он неотразим. Даже когда молчит, мимика все скажет.
Влюбленные объединяются, Бэнгу ничего не остается, как открыть карты. Вместе они проворачивают грандиозную аферу века, для которой строят немыслимо дорогие декорации. Казалось бы, вся компания заодно, но в последний момент деньги вылетают из самолета. Все плачут. И Феликс, который потихоньку сматывает какую-то веревочку. Маска горя сменяется ехидной рожицей. Это он нанизал каждую купюру, и они летят, как хвост воздушного змея, за самолетом! Вот это блеф! Хорошо, что у Бэнга еще выдержало сердце.
Сюжет и съемки
Режиссерское кресло в проекте получил Сергей Кешишев. Сценаристом выступила Марика Девич, а исполнительным продюсером стала Ольга Олимпиева.
По сюжету в тихую и спокойную семейную жизнь супругов Андрея и Натальи Ковалевых врывается их бывшая одноклассница Маша Смирнова. Чувства мужа и жены взаимны и проверены временем. Когда-то в школьные годы Маша стала первой любовью Андрея Ковалева, а после учебы уехала жить за границу, где у нее все успешно сложилось.
Она вернулась на малую родину, чтобы повидаться со школьными приятелями и провести время в родном городе, однако уезжать обратно Смирнова не торопится. У супруги Андрея Натальи появляется ревность и подозрения, что все это происходит неспроста, ведь Мария проявляет к женатому мужчине чрезмерный интерес. И вскоре становится ясно, что опасения женщины были не беспочвенными. Ведь реальная жизнь бывает несправедливой, полной горьких разочарований и проблем. Роковые красавицы, оставшись наедине с собой, не могут унять слезы, а примерные супруги пойдут на все, чтобы сохранить семейное счастье и прогнать непрошеную гостью.